Текст и перевод песни AambiEnCe - Day Ones & Family

Day Ones & Family

You know what I mean? Yadadamean
Do it for my Day Ones & My Family
You know what I mean? Yadadamean
Cuz if it wasn't for them, then, there wouldn't be a me
You know what I mean? Yadadamean
Do it for my Day Ones & My Family
You know what I mean? Yadadamean
Cuz if it wasn't for them, then, there wouldn't be a me

Take my shot like a pistol, beforehand, I'll whip you
The game too crowded? I guess that I'll wiggle
I'm blessed like the Bible, with, verses and scriptures
I've seen the big picture... I ain't thinking little
It's grown folk time, and it's time to talk
Business
Crunching these numbers, while
Running up
Digits
My hit list
My wish list
I watch it
Diminish
If time equal's money... I watch it and wrist it
I wash it and rinse it, now watch me, invest it
On future endeavors
Ain't spending it reckless
Bought mama a necklace
Earrings with emeralds
Gift after gift
I'm buying her, several
She's been there for me, and she'll be there forever
Cut all my losses
Left them all severed
Like scissors, a wizard, with lyrics, without sipping sizzurp
I chill with the Day Ones, who down for whatever

You know what I mean? Yadadamean
Do it for my Day Ones & My Family
You know what I mean? Yadadamean
Cuz if it wasn't for them, then, there wouldn't be a me
You know what I mean? Yadadamean
Do it for my Day Ones & My Family
You know what I mean? Yadadamean
Cuz if it wasn't for them, then, there wouldn't be a me

Psh... Yadadamean? Sick with the motion, need some
Dramamine
Oh... shh
Lil mama look mean
Do me real nice
Break her off
Properly
Drip... drop
Just like ice cream
Make them scream, til they faint, when I step to the scene
Sike, nahh
I K-I-D
Like my little nephew
Like my little niece
One just turn turned eight, another bout to be a teen
Crazy how times flies
When you ain't living out your dreams
Turn them to reality
Fulfill your destiny, live your best life, be
Who your meant to be
Just like I be, and do it til I, D-I-E
And do it proudly, my family
Watching me
On television screens
I give them everything
Cuz without them, man, there, wouldn't, be a me

You know what I mean? Yadadamean
Do it for my Day Ones & My Family
You know what I mean? Yadadamean
Cuz if it wasn't for them, then, there wouldn't be a me
You know what I mean? Yadadamean
Do it for my Day Ones & My Family
You know what I mean? Yadadamean
Cuz if it wasn't for them, then, there wouldn't be a me

Thanks to them, I'm feeling free, friend
Want the best for me
I can feel it when they speak, they standing next to me
They know I'll blow eventually, C-4, Call of Duty
X-Box Live, watch me achieve, seeing trophies, PS3
Didn't come that easily though, lost at sea, Nemo
Now I'm on the road to riches, seeing hella, C-Notes
I share it with my people, not greater than, just, equal
They scene me through everything... prequel to the sequel
Beginning to the endzone, that's what a friends for
They only there, when you're scoring? Man, that's not a friend bro
A word from the wise, learn to sacrifice
Thank The Lord you're alive, like I do every night
Guardian angels by my side, demons
Coming from behind
In they hands, they hold (the vices) devices, but I'm
Done chasing highs
They had a hold of me, yeah
Once upon a time
Until I let loose, and I, didn't say bye

You know what I mean? Yadadamean
Do it for my Day Ones & My Family
You know what I mean? Yadadamean
Cuz if it wasn't for them, then, there wouldn't be a me
You know what I mean? Yadadamean
Do it for my Day Ones & My Family
You know what I mean? Yadadamean
Cuz if it wasn't for them, then, there wouldn't be a me

Mes premiers et ma famille

Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Je le fais pour mes premiers et ma famille
Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Parce que sans eux, je ne serais pas là
Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Je le fais pour mes premiers et ma famille
Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Parce que sans eux, je ne serais pas là

Je prends mon coup comme un pistolet, avant ça, je te fouette
Le jeu est trop rempli ? Je suppose que je vais me faufiler
Je suis béni comme la Bible, avec des versets et des écritures
J'ai vu la vue d'ensemble... Je ne pense pas petit
C'est l'heure des adultes, et il est temps de parler
Affaires
Je décortique ces chiffres, tout en
Accumulant les
Chiffres
Ma liste noire
Ma liste de souhaits
Je la regarde
Diminuer
Si le temps est de l'argent... Je le regarde à mon poignet
Je le lave et le rince, maintenant regarde-moi, je l'investis
Dans de futurs projets
Je ne le dépense pas imprudemment
J'ai acheté un collier à maman
Des boucles d'oreilles avec des émeraudes
Cadeau après cadeau
Je lui en achète plusieurs
Elle a été là pour moi, et elle sera là pour toujours
J'ai coupé toutes mes pertes
Je les ai toutes coupées
Comme des ciseaux, un magicien, avec des paroles, sans siroter de sirop
Je traîne avec mes premiers, qui sont partants pour tout

Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Je le fais pour mes premiers et ma famille
Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Parce que sans eux, je ne serais pas là
Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Je le fais pour mes premiers et ma famille
Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Parce que sans eux, je ne serais pas là

Psh... T'as capté ? Malade en mouvement, j'ai besoin de
Dramamine
Oh... chut
La petite maman a l'air méchante
Elle me fait du bien
Je la casse
Correctement
Drip... drop
Comme une glace
Je les fais crier, jusqu'à ce qu'ils s'évanouissent, quand j'entre en scène
Je plaisante, non
Je R-I-G-O-L-E
Comme mon petit neveu
Comme ma petite nièce
L'un vient d'avoir huit ans, l'autre va être ado
C'est fou comme le temps passe vite
Quand tu ne vis pas tes rêves
Transforme-les en réalité
Accomplis ton destin, vis ta meilleure vie, sois
Qui tu es censé être
Comme je le suis, et fais-le jusqu'à ma M-O-R-T
Et fais-le fièrement, ma famille
Me regarde
Sur les écrans de télévision
Je leur donne tout
Parce que sans eux, mec, je ne serais pas là

Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Je le fais pour mes premiers et ma famille
Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Parce que sans eux, je ne serais pas là
Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Je le fais pour mes premiers et ma famille
Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Parce que sans eux, je ne serais pas là

Grâce à eux, je me sens libre, mon ami
Ils veulent ce qu'il y a de mieux pour moi
Je peux le sentir quand ils parlent, ils sont à côté de moi
Ils savent que je vais exploser un jour, C-4, Call of Duty
X-Box Live, regarde-moi réussir, je vois des trophées, PS3
Mais ça n'a pas été facile, perdu en mer, Nemo
Maintenant je suis sur la route de la richesse, je vois plein de billets
Je partage avec mes proches, pas plus grand, juste égal
Ils m'ont vu à travers tout... la préquelle de la suite
Du début à la zone d'en-but, c'est ça un ami
Ils ne sont là que quand tu marques ? Mec, ce n'est pas un ami
Un conseil d'ami, apprends à faire des sacrifices
Remercie le Seigneur d'être en vie, comme je le fais tous les soirs
Des anges gardiens à mes côtés, des démons
Qui arrivent par derrière
Dans leurs mains, ils tiennent (les vices) les appareils, mais j'en ai
Fini de courir après les highs
Ils m'avaient dans leur emprise, ouais
Il était une fois
Jusqu'à ce que je me libère, et je n'ai pas dit au revoir

Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Je le fais pour mes premiers et ma famille
Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Parce que sans eux, je ne serais pas là
Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Je le fais pour mes premiers et ma famille
Tu vois ce que je veux dire ? T'as capté ?
Parce que sans eux, je ne serais pas là