AambiEnCe - Ecuatoriano - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AambiEnCe - Ecuatoriano




Ecuatoriano
Équatorien
Who this for? Who this for?
Pour qui c'est ? Pour qui c'est ?
Who this for? Who this for right here?
Pour qui c'est ? Pour qui c'est, ici ?
Esto es, AambiEnCe!
C'est ça, AambiEnCe !
Es para todos mis
C'est pour tous mes
Cedeño's, y Ayuso's
Cedeño et Ayuso
I catch a vibe, dos, tres, then, cuatro
Je capte une vibe, dos, tres, puis cuatro
I step in the room, like, "esto es mi cuarto"
J'entre dans la pièce, genre "c'est ma chambre"
Lets chop it up, pico de Gallo
On découpe ça, pico de Gallo
Over, a bowl of, Encebollado
Au-dessus d'un bol d'Encebollado
Ecuatoriano, I, couldn't be prouder
Équatorien, je ne pourrais être plus fier
Shout out Montecristi, Quito, Ambato
Big up à Montecristi, Quito, Ambato
Guayaquil and Manta
Guayaquil et Manta
Cuenca y Baños
Cuenca et Baños
Cedeño's, Ayuso's, all shouting BRAVO
Les Cedeño, les Ayuso, tous crient BRAVO
Rep my family name, like I'm the last survivor
Je représente mon nom de famille, comme si j'étais le dernier survivant
Tryna be an idol, that they'd would, admire
J'essaie d'être une idole qu'ils admireraient
Since days, of Marvel, VS. Street Fighter
Depuis l'époque de Marvel VS. Street Fighter
Been spitting that flame... "Haduken" Fire
Je crache des flammes... Feu "Haduken"
Can't be tamed, too hyped, and wired, I'm
Impossible à dompter, trop excité, et survolté, je suis
Up late again, til, the after, hours
Encore debout tard, jusqu'aux petites heures
Feeling, groovy Austin Powers
Je me sens groovy comme Austin Powers
Life turned sweet, now it's, back to sour
La vie est devenue douce, maintenant c'est reparti pour l'aigre
Catch a vibe, dos, tres, then, cuatro
Je capte une vibe, dos, tres, puis cuatro
I step in the room, like, "esto es mi cuarto"
J'entre dans la pièce, genre "c'est ma chambre"
Lets chop it up, pico de Gallo
On découpe ça, pico de Gallo
Over, a bowl of, Encebollado
Au-dessus d'un bol d'Encebollado
Ecuatoriano, I, couldn't be prouder
Équatorien, je ne pourrais être plus fier
Shout out Montecristi, Quito, Ambato
Big up à Montecristi, Quito, Ambato
Guayaquil and Manta
Guayaquil et Manta
Cuenca y Baños
Cuenca et Baños
Hit 'em with that güero
Je les frappe avec ce flow de güero
Gringo flow
Flow de Gringo
So vamos, bravo, por este, chamaco
Alors vamos, bravo, pour ce chamaco
De la pobreza, logró hacer, algo
De la pauvreté, il a réussi à faire quelque chose
Tarjetas de, crédito, fallando
Cartes de crédit qui déconnent
Ropa de Jacob, mi hermano mayor
Vêtements de Jacob, mon grand frère
Cambie tiempo, por dinero, que tarado
J'ai échangé du temps contre de l'argent, quel idiot
Sufrí más, cada día, cada año
J'ai souffert plus, chaque jour, chaque année
Mis pensamientos, jamás, cambiaron
Mes pensées n'ont jamais changé
Diablos, afuera... están armados
Les diables, dehors... sont armés
Pero, ya no más, jamás
Mais, plus jamais, jamais
Regresara, a los, vicios, los dije
Je ne retournerai aux vices, je leur ai dit
Ya basta, no quiero, involucrar
Ça suffit, je ne veux pas impliquer
A mis, amigos o familia
Mes amis ou ma famille
Mamita linda, le quiero, más
Maman chérie, je t'aime plus
Que puedo poner, en palabras
Que je ne peux le dire avec des mots
Aprendí, de usted, no maltratar
J'ai appris de toi à ne pas maltraiter
Y como amar, incondicional
Et comment aimer inconditionnellement
Al el prójimo
Son prochain
Su hijo, lindo
Ton fils, chéri
Trayendo La Voluntad, de Dios
Apportant la Volonté de Dieu
Hablamos, otra vez, con la oración
Nous parlons à nouveau avec la prière
Y yo se, que está, escuchado mi voz
Et je sais que tu entends ma voix
Ya Sabes!
Tu sais !
Know what I mean?
Tu vois ce que je veux dire ?
Love you Mamita Linda
Je t'aime Maman chérie
Le quiero mucho
Je t'aime beaucoup
Mwuah mwuah
Mwuah mwuah
Para siempre y siempre
Pour toujours et à jamais





Авторы: Aaron Cedeno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.