Текст и перевод песни AambiEnCe - Jump

Jump

Let's-a-Go
The game what I jump in
Beats, let em' jump me
Pockets staying chunky
Just like some blue cheese
The good turned to bad and the
Bad turned to ugly
But somehow I turned that
Ugly to beauty
From Honda's and hoopties to
Benzes and Audi's
Poppin' like collars
Hot like tamales
The crowd getting rowdy
I'm getting them hyphy
Just like that coke, uncut, or Molly
...WHOO
Just like that coke, uncut, like Spike Lee
Tell the popo, we don't do politely
Can't turn down, turning up more likely
Can't back down, imma go out fighting
What can I say? I'm in love with the violence
Can't back down, imma go out fighting
What can I say? I'm in love with violence
Get it, bumping, slumping, done with the gimmicks
All in the function, drunk while I'm in it
Vodka I'm sipping, fucked up my vision, I'm
Slipping, slurring, stumbling, tripping
Trouble I'm in, 'til I, get out of it, I'll
Double my money before I can spend
Otherwise, I would, run outta ends
And I, can't let that shit happen again
I fuck with the fam, not a back stabbing friend, and
Word around town, he at it again (word?), I
Can't understand, but, that ain't a man
Just a bitch in disguise, take his ass to the vet
Take his ass to the morgue, for, being a rat
Ass in the court room, stating the facts
He spilling the beans, why he saying all that
If you see him on the streets
Make his-brain... go... splat
Make his brain go splat, like
Russian Roullete, ain't
Talking Hip-Hop, when I, say it's a wrap, but like
Snoop and Dre, had, said on a track, imma
"rat-tat-tat-tat-tat" like that, while I, rap like this
On the attack, not, on the defense, imma
Run it like homies, who, jumping the fence
Hoping that police, don't, catch up to them
Make his brain go splat, like
Russian Roullete, ain't
Talking hip hop, when I, say it's a wrap, but like
Snoop and Dre, had, said on a track, imma
"rat-tat-tat-tat-tat" like that, while I, rap like this
On the attack, not, on the defense, imma
Run it like homies, who, jumping the fence
Hoping that police, don't, catch up to them

Like, ketchup and mayo, I'm, touching the bread
Only fuck with the beef, if it's, medium to rare
Many men, mugging, I, really don't care
When they eat, I don't shit, from my, derrière
And I know that shit so very well
YA SABES
So why give a fuck? Hey, please do tell
I'm chucking up deuces, saying farewell, to
Anyone, who, ever thought, I would fail
Psh, cuz I made it out bitch
While you nine to five, I'm, stacking these chips
I, made a million, while you, pay tuition, and
The reason you did doesn't make any sense
The degree that you got don't amount up to shit
Now you mad, paying back
A, mountain of debt
And you wish you had done
What, I did instead
But instead, you bitch, and, complain to your friends
Cuz I made it out bitch
While you nine to five, I'm, stacking these chips
I, made a million, while you, pay tuition, and
The reason you did doesn't make any sense
The degree that you got don't amount up to shit
Now you mad, paying back
A, mountain of debt
And you wish you had done
What, I did instead
But instead, you bitch, and, complain to your friends

Stop with bickering
Quit with the bitching
Do something different, like
I did and kill it
Develop your talent, find some conviction
FIND SOME
Then, sell that shit, and, build up a business
Work toward it, be, determined and willing
I, guarantee, you'll make a, living and killing
And what that equal? infinite riches
I, "Give it Away" like a Red Hot-Red Hot
Like a Red Hot Chili Pepper
I'mma, Hometown City Repper
Make the, whole 8-O-1, step up
Let 'em, know the boi who next up
Like a Red Hot Chili Pepper
I'mma, Hometown City Repper
Make the, whole 8-O-1, step up
Let 'em, know the boi who next up

Saut

Allons-y, chérie
Le jeu dans lequel je saute
Les rythmes, laisse-les me faire vibrer
Mes poches restent bien remplies
Comme du bon bleu
Le bien est devenu mauvais et le
Mauvais est devenu laid
Mais d'une manière ou d'une autre, j'ai transformé cette
Laideur en beauté
Des Honda et des vieilles voitures aux
Benz et Audi
Claquant comme des colliers
Chaud comme des tamales
La foule devient folle
Je les rends hyphy, ma belle
Comme de la coke pure, ou de la Molly
...WHOO
Comme de la coke pure, comme Spike Lee
Dis à la police, on ne fait pas dans la politesse
Impossible de refuser, monter le son, c'est plus probable
Je ne peux pas reculer, je vais me battre jusqu'au bout
Que puis-je dire ? Je suis amoureux de la violence
Je ne peux pas reculer, je vais me battre jusqu'au bout
Que puis-je dire ? Je suis amoureux de la violence
Je l'ai, ça bouge, ça s'effondre, fini les gadgets
À fond dans la fête, ivre pendant que j'y suis
Vodka que je sirote, ma vision est floue, je
Glisse, marmonne, trébuche, titube
J'ai des ennuis, jusqu'à ce que je m'en sorte, je vais
Doubler mon argent avant de pouvoir le dépenser
Sinon, je serais à court de fonds
Et je ne peux pas laisser ça se reproduire
Je suis avec la famille, pas avec un ami qui me poignarde dans le dos, et
On dit en ville qu'il recommence (vraiment ?), je
Ne comprends pas, mais ce n'est pas un homme
Juste une salope déguisée, emmène son cul chez le véto
Emmène son cul à la morgue, pour avoir été une balance
Son cul au tribunal, énonçant les faits
Il crache le morceau, pourquoi il dit tout ça
Si tu le vois dans la rue
Fais que son cerveau... explose
Fais exploser son cerveau, comme à la
Roulette russe, je ne
Parle pas de hip-hop quand je dis que c'est fini, mais comme
Snoop et Dre l'ont dit sur un morceau, je vais
"rat-tat-tat-tat-tat" comme ça, pendant que je rappe comme ça
À l'attaque, pas en défense, je vais
Foncer comme des potes qui sautent la barrière
En espérant que la police ne les rattrape pas
Fais exploser son cerveau, comme à la
Roulette russe, je ne
Parle pas de hip-hop quand je dis que c'est fini, mais comme
Snoop et Dre l'ont dit sur un morceau, je vais
"rat-tat-tat-tat-tat" comme ça, pendant que je rappe comme ça
À l'attaque, pas en défense, je vais
Foncer comme des potes qui sautent la barrière
En espérant que la police ne les rattrape pas

Comme ketchup et mayo, je touche le pain
Je ne prends le bœuf que s'il est saignant à point
Beaucoup de mecs, font la gueule, je m'en fous vraiment
Quand ils mangent, je ne chie rien de mon derrière
Et je sais ça très bien
TU SAIS
Alors pourquoi s'en faire ? Hey, dis-moi s'il te plaît
Je fais un signe d'adieu, en disant adieu, à
Quiconque a jamais pensé que j'échouerais
Psh, parce que j'ai réussi, salope
Pendant que tu fais du neuf à cinq, j'empile les jetons
J'ai gagné un million, pendant que tu payes tes études, et
La raison pour laquelle tu l'as fait n'a aucun sens
Le diplôme que tu as ne vaut rien
Maintenant tu es en colère, en train de rembourser
Une montagne de dettes
Et tu souhaites avoir fait
Ce que j'ai fait à la place
Mais au lieu de ça, tu râles et tu te plains à tes amis
Parce que j'ai réussi, salope
Pendant que tu fais du neuf à cinq, j'empile les jetons
J'ai gagné un million, pendant que tu payes tes études, et
La raison pour laquelle tu l'as fait n'a aucun sens
Le diplôme que tu as ne vaut rien
Maintenant tu es en colère, en train de rembourser
Une montagne de dettes
Et tu souhaites avoir fait
Ce que j'ai fait à la place
Mais au lieu de ça, tu râles et tu te plains à tes amis

Arrête de te chamailler
Arrête de te plaindre
Fais quelque chose de différent, comme
Je l'ai fait et cartonne
Développe ton talent, trouve une conviction
TROUVE-EN UNE
Ensuite, vends ce truc et monte une entreprise
Travaille pour y arriver, sois déterminé et volontaire
Je te garantis que tu gagneras ta vie et tu cartonneras
Et qu'est-ce que ça équivaut ? Des richesses infinies
Je "Give it Away" comme un Red Hot-Red Hot
Comme un Red Hot Chili Pepper
Je suis un rappeur de ma ville natale
Je fais bouger tout le 8-O-1
Fais-leur savoir qui est le prochain
Comme un Red Hot Chili Pepper
Je suis un rappeur de ma ville natale
Je fais bouger tout le 8-O-1
Fais-leur savoir qui est le prochain