Текст и перевод песни AamityMae - Hands + Hearts

Hands + Hearts

Close your eyes with me, start imagining
A world full of love
We can change the stars with our hands and hearts
Make them shine on us
But no, no, don't worry darlin'
They won't stop staring, but soon they'll be caring
Come from near and far with their hands and hearts
'Cuz it's time to stand up
Oh the world is changing
And all I am saying
Is you gotta believe
I'm a drop of water
But you know together
We're the ocean deep
The time is always right to open up your eyes
And be the flickering flame
We can light the corners, shine through all the borders
Deep down we are the same
But no, no, don't worry darlin'
They won't stop staring, but soon they'll be caring

Mains + Cœurs

Ferme les yeux avec moi, commence à imaginer
Un monde plein d'amour
Nous pouvons changer les étoiles avec nos mains et nos cœurs
Les faire briller sur nous
Mais non, non, ne t'inquiète pas chérie
Ils ne cesseront pas de regarder, mais bientôt ils se soucieront
Viens de près et de loin avec leurs mains et leurs cœurs
Parce qu'il est temps de se lever
Oh, le monde est en train de changer
Et tout ce que je dis
C'est que tu dois croire
Je suis une goutte d'eau
Mais tu sais, ensemble
Nous sommes l'océan profond
Le moment est toujours venu d'ouvrir les yeux
Et d'être la flamme vacillante
Nous pouvons éclairer les coins, briller à travers toutes les frontières
Au fond, nous sommes les mêmes
Mais non, non, ne t'inquiète pas chérie
Ils ne cesseront pas de regarder, mais bientôt ils se soucieront