Текст и перевод песни Aamon - Nell'Ombra Del Glicine

Nell'Ombra Del Glicine

Mai del male a nessuno lo giuro
E nessuno si è mai preoccupato di me
In questa stanza adesso manca l'aria
Non sento nessuno che parla di te
Mai del male a nessuno lo giuro
E nessuno si è mai preoccupato di me
In questa stanza adesso manca l'aria
Non sento nessuno che parla di te
Anni che provo dolore, non vedo la luce e non sono più astemio
Sempre me stesso una forma diversa, tu prendimi sempre sul serio
Devo bastarmi da solo
Se sono da solo non sono mai solo
Rabbia e tristezza con olio su tela
Dai non mi baciare che l'anima gela
Un filtro di lacrime copre la luna
Tu senza veli mi copri la luna
Dai passami l'alcol che bagno le labbra
E guarda la morte che balla il suo valzer
Capirò il mondo soltanto da morto
Mentre mi piangi sul volto

Mai del male a nessuno lo giuro
E Nessun si è mai preoccupato di me
In questa stanza adesso manca l'aria
Non sento nessuno che parla di te
Mai del male a nessuno lo giuro
E nessun si è mai preoccupato di me
In questa stanza adesso manca l'aria
Non sento nessuno che parla di te
Urlo più forte per sentirmi vivo
Mi spetta soltanto il mio posto
Finisco l'inchiostro nel centro del cuore
Ho un sigillo che libera il mostro
Ti ho dato tutto e non ho preso nulla
Tu mi parli non ascolto nulla
Non esco da giorni di casa
No no non esco di giorno di casa
Viso d'angelo sotto le corna
Fammi male tutto quanto torna
Lei mi guarda, mi sfida
Non le senti da dentro le grida
Non ho chiesto la vita
No non c'è via di uscita
Pensavo potesse guarire
L'ho guardata negli occhi morire

Mai del male a nessuno lo giuro
E nessuno si è mai preoccupato di me
In questa stanza adesso manca l'aria
Non sento nessuno che parla di te
Mai del male a nessuno lo giuro
E nessuno si è mai preoccupato di me
In questa stanza adesso manca l'aria
Non sento nessuno che parla di te

Nell'Ombra Del Glicine

Никогда не причинял никому зла, клянусь
А обо мне никто никогда не заботился
В этой комнате нет воздуха
Я не слышу, чтобы кто-то говорил о тебе
Никогда не причинял никому зла, клянусь
А обо мне никто никогда не заботился
В этой комнате нет воздуха
Я не слышу, чтобы кто-то говорил о тебе
Годами чувствую боль, не вижу света и больше не воздержан
Всегда я сам другая форма, ты воспринимай меня всерьез
Должен сам себе быть достаточно
Если я один, то не так уж одинок
Гнев и печаль масляными красками на холсте
Ну, не целуй меня. Мою душу это только заморозит
Пелена слез скрывает луну
Без одежды ты скрываешь от меня луну
Дай мне алкоголь, чтобы я намочил губы
И посмотри, как вальсирует смерть
Я пойму мир только в момент смерти,
Когда ты будешь оплакивать меня

Никогда не причинял никому зла, клянусь
А обо мне никто никогда не заботился
В этой комнате нет воздуха
Я не слышу, чтобы кто-то говорил о тебе
Никогда не причинял никому зла, клянусь
А обо мне никто никогда не заботился
В этой комнате нет воздуха
Я не слышу, чтобы кто-то говорил о тебе
Кричу сильнее, чтобы чувствовать себя живым
Мне предназначено лишь мое место
Я заканчиваю чернила в центре своего сердца
У меня есть печать, которая освобождает чудовище
Я отдал тебе все, но ничего не взял взамен
Ты говоришь со мной, но я ничего не слышу
Я не выхожу из дома уже несколько дней
Нет, нет. Я не выхожу из дома днем
Ангельское личико под рогами
Рани меня, и все вернется
Она смотрит на меня, бросает мне вызов
Ты не слышишь криков изнутри
Я не просил жизни
Нет, выхода нет
Я думал, это может излечиться
Я смотрел, как она умирает

Никогда не причинял никому зла, клянусь
А обо мне никто никогда не заботился
В этой комнате нет воздуха
Я не слышу, чтобы кто-то говорил о тебе
Никогда не причинял никому зла, клянусь
А обо мне никто никогда не заботился
В этой комнате нет воздуха
Я не слышу, чтобы кто-то говорил о тебе