Aarav Chopra - Tumse Dur - перевод текста песни на русский

Tumse Dur - Aarav Chopraперевод на русский




Tumse Dur
Вдали от тебя
Logo se door bht hoon...
Я далёк от людей...
Khudme maghroor bht hoon...
Я слишком горд собой...
Andhere me mai khush...
В темноте я счастлив...
Chod ke gyii h wo
Ты ушла от меня
Booli kya hai be tu kya hi aukaat hai
Сказала, кто я такой, каков мой статус
Mai bhi hoon jaanta kya hai mujhme
Я тоже знаю, что во мне есть
Mujhme ab baby alag si baat hai
Во мне, детка, теперь что-то другое
Tujhko kya laga chod di mujhko
Ты думала, бросив меня,
Teri hi yaadon baith k roo dunga
Я буду сидеть и плакать по твоим воспоминаниям?
Ghamo ke peena mai seekh gya hoon
Я научился пить горе
Kagaz pe likh ke mai nazme piro dunga
Я напишу стихи на бумаге и сожгу их
Rooya mai tyere liye ni
Я не плакал по тебе
Sapne the mere cheen liye bhi
Ты украла мои мечты
Fati me mer tu saath ni khadi thi
Ты не стояла рядом со мной в моей борьбе
To Fg aaj dekh calm ki vibe piro raa hoon
Так что, посмотри, я излучаю спокойствие
Kya faeda tera tu topper school ki
Какой смысл в том, что ты лучшая ученица в школе,
Jb aankhe tu meri padh bhi ni pai
Если ты не смогла прочесть мои глаза
Kya faeda khudko tu sherni boole
Какой смысл называть себя львицей,
Jb halaato se hi tu lad bhi ni paai
Если ты не смогла справиться с обстоятельствами
Kya faeda mera mai gaane bna diya
Какой смысл в том, что я написал песни,
Tere liye par tu sun bhi ni paai
Для тебя, если ты их даже не послушала
Kya faeda mujhko badnaam kraaya
Какой смысл в том, что ты опорочила меня,
Jb dhokha mila call kiya tera bhai
Когда обман раскрылся, ты позвонила своему брату
Tujhko akad hi todegi
Твоя гордыня тебя сломает
Tune hi aisa khaa tha na
Ты сама так говорила, не так ли?
Tujhko ghuroor hi maarega
Твоя гордость тебя погубит
Bad dua bhi thoda diya tha
Я немного проклял тебя
Tere pass abuzar koi nii h
У тебя больше нет поддержки
Tujhko han meri zaroorat hai
Тебе нужна я, правда?
Ab jaan le akela hai marna manzoor
Теперь знай, я согласен умереть один
Wapas aana ni kisi bhi surat me
Ни за что не вернусь обратно
Han khush hoon mai bht
Да, я очень счастлив
Dhyaan bat bhi ni raha
Даже не обращаю внимания
Hn bemaksad me chutiya kat bhi ni raha
Да, я больше не трачу время впустую
Ter pass to sikdu baate hi krne ko
У тебя есть только пустые слова
Jaa khush reh jaha bhi dill tera kare
Иди, будь счастлива, где пожелает твое сердце
Qki ajex ab aage hat hi ni raha
Потому что я больше не отступаю
Baaate krta mai sirf kalmo se...
Я говорю только со своими стихами...
Hn mujhe loog bhi mile hai 2 shaklo ke
Да, я встречал людей с двумя лицами
Hn sab poochte hai kitno se akdoge...
Да, все спрашивают, скольких ты разобьешь...
Ek din khudko jala k hi rakh loge...
Однажды ты сожжешь себя...
Akad nhi bass màin shaant ho chuka hoon
Не гордость, я просто успокоился
Kya karu khdko maar bhi chuka roon...
Что мне делать, я уже убил себя...
Saalo se dilme tha faad deni sabki...
Годами в моем сердце было желание разорвать всех...
Mai jeeta hoon bht khudki haar ban chuka hoon
Я много побеждал, я стал своим собственным поражением





Авторы: Aarav Chopra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.