Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Outing (Yes)
La sortie (Oui)
We're
going
away,
we're
going
away,
we're
going
away
On
s'en
va,
on
s'en
va,
on
s'en
va
We're
going
away,
we're
going
away,
we're
going
away
On
s'en
va,
on
s'en
va,
on
s'en
va
Yes
were
going
away
to
a
far
distant
land
Oui,
on
s'en
va
vers
une
terre
lointaine
Where
apples
comprise
of
a
mixture
of
sand
Où
les
pommes
sont
un
mélange
de
sable
Where
water
runs
up
hill
instead
of
you
know
what
Où
l'eau
coule
en
montée
au
lieu
de,
tu
sais
quoi
And
a
home's
not
a
home
unless
she's
got
one
Et
une
maison
n'est
pas
une
maison
à
moins
qu'elle
n'en
ait
une
We're
going
away,
we're
going
away,
we're
going
away
On
s'en
va,
on
s'en
va,
on
s'en
va
We're
going
away,
we're
going
away,
we're
going
away
On
s'en
va,
on
s'en
va,
on
s'en
va
Informal
occasions
attended
by
all
Des
occasions
informelles
auxquelles
tout
le
monde
participe
The
rich,
the
poor
an
accepted
brawl
Les
riches,
les
pauvres,
une
bagarre
acceptée
And
all
have
intentions
to
journey
afar
Et
tous
ont
l'intention
de
voyager
loin
So
business
is
brisk
on
this
shooting
star
Donc
les
affaires
sont
florissantes
sur
cette
étoile
filante
We're
going
away,
we're
going
away,
we're
going
away
On
s'en
va,
on
s'en
va,
on
s'en
va
Now
it's
been
said
before
that
a
minds
must
explore
Maintenant,
il
a
été
dit
auparavant
qu'un
esprit
doit
explorer
Like
Scott
when
he
left
our
great
land
Comme
Scott
quand
il
a
quitté
notre
grande
terre
For
tonight
at
half
past
our
thoughts
they
will
last
Car
ce
soir
à
mi-chemin,
nos
pensées
dureront
And
our
journey
will
be
hand
in
hand
Et
notre
voyage
se
fera
main
dans
la
main
We're
going
away,
we're
going
away,
we're
going
away
On
s'en
va,
on
s'en
va,
on
s'en
va
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Anthony Skillin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.