Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Very Nice Of You to Call
C'est très gentil de votre part de téléphoner
Did
you
see
me
sitting
alone
by
the
window?
Tu
m'as
vu
assis
tout
seul
près
de
la
fenêtre
?
Could
you
tell
from
what
you
saw
that
I
was
real
low?
Tu
as
pu
voir
à
ton
regard
que
j'étais
vraiment
au
plus
bas
?
Let
me
explain
about
my
theory
on
rain
shoe
polish
Laisse-moi
t'expliquer
ma
théorie
sur
le
cirage
pour
chaussures
de
pluie
Or
even
the
shadow
that
comes
out
at
night
Ou
même
sur
l'ombre
qui
sort
la
nuit
And
won't
leave
you,
no
not
unless
you
say
go,
yeah
Et
qui
ne
te
quittera
pas,
non,
pas
tant
que
tu
ne
lui
diras
pas
d'aller,
oui
Yes,
it's
very
nice
of
you
to
call
Oui,
c'est
très
gentil
de
votre
part
de
téléphoner
Yes,
it's
very
nice
of
you
to
call
Oui,
c'est
très
gentil
de
votre
part
de
téléphoner
Yes,
it's
very
nice
Oui,
c'est
très
gentil
Yes,
it's
very
nice
Oui,
c'est
très
gentil
Yes,
it's
very
nice
of
you
to
call
Oui,
c'est
très
gentil
de
votre
part
de
téléphoner
Now
did
you
say
you
knew
me
well
or
was
it
just
by
glance?
Alors
tu
as
dit
que
tu
me
connaissais
bien
ou
était-ce
juste
un
coup
d'œil
?
Did
I
teach
you
how
to
fly,
or
it's
just
a
sporting
chance?
Est-ce
que
je
t'ai
appris
à
voler
ou
c'est
juste
une
chance
de
sport
?
I
never
liked
fishing,
going
to
the
park,
nor
fighting
Je
n'ai
jamais
aimé
pêcher,
aller
au
parc,
ni
me
battre
I
know
you're
the
man
who
stands
on
the
corner
Je
sais
que
tu
es
l'homme
qui
se
tient
au
coin
de
la
rue
Selling
seafood
to
the
bunch
from
the
local
Vendant
des
fruits
de
mer
au
groupe
du
quartier
Yes,
it's
very
nice
of
you
to
call
Oui,
c'est
très
gentil
de
votre
part
de
téléphoner
Yes,
it's
very
nice
of
you
to
call
Oui,
c'est
très
gentil
de
votre
part
de
téléphoner
Yes,
it's
very
nice
Oui,
c'est
très
gentil
Yes,
it's
very
nice
Oui,
c'est
très
gentil
Yes,
it's
very
nice
of
you
to
call
Oui,
c'est
très
gentil
de
votre
part
de
téléphoner
Now
did
you
say
you
knew
me
well
or
was
it
just
by
glance?
Alors
tu
as
dit
que
tu
me
connaissais
bien
ou
était-ce
juste
un
coup
d'œil
?
Did
I
teach
you
how
to
fly,
or
it's
just
a
sporting
chance?
Est-ce
que
je
t'ai
appris
à
voler
ou
c'est
juste
une
chance
de
sport
?
I
never
liked
fishing,
going
to
the
park,
nor
fighting
Je
n'ai
jamais
aimé
pêcher,
aller
au
parc,
ni
me
battre
I
know
you're
the
man
who
stands
on
the
corner
Je
sais
que
tu
es
l'homme
qui
se
tient
au
coin
de
la
rue
Selling
seafood
to
the
bunch
from
the
local
Vendant
des
fruits
de
mer
au
groupe
du
quartier
Yes,
it's
very
nice
of
you
to
call
Oui,
c'est
très
gentil
de
votre
part
de
téléphoner
Yes,
it's
very
nice
of
you
to
call
Oui,
c'est
très
gentil
de
votre
part
de
téléphoner
Yes,
it's
very
nice
Oui,
c'est
très
gentil
Yes,
it's
very
nice
Oui,
c'est
très
gentil
Yes,
it's
very
nice
of
you
to
call
Oui,
c'est
très
gentil
de
votre
part
de
téléphoner
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Anthony Skillin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.