Текст и перевод песни Aaries - Strangers to Lovers

Strangers to Lovers

We went from strangers
To best friends
To women
To lovers
It hurts to know we may never speak to each other
Our late night calls, yeah they are all gone
Cause you lost the hope and you chose to gave up
I'm trying remember what it was like to
Fall asleep at night without crying ten times
My eyes are red, my vision's blur
It hurt not thinking of you and her
But that her ain't me
Maybe that's reality
I can't help but think of how you touch my skin
You made me forget how fucked up the world is
Laying in your arms
Singing flee with my ex song.

Des inconnus à des amants

Nous sommes passées de parfaites inconnues
À des meilleures amies
À des femmes
À des amoureuses
Ça fait mal de savoir que peut-être nous ne nous parlerons plus jamais
Nos appels nocturnes, oui, ils sont tous terminés
Parce que tu as perdu espoir et tu as choisi d'abandonner
J'essaie de me rappeler ce que c'était d'
S'endormir la nuit sans pleurer dix fois
Mes yeux sont rouges, ma vision est floue
Ça fait mal de ne pas penser à toi et à elle
Mais cette "elle" ce n'est pas moi
Peut-être que c'est la réalité
Je ne peux pas m'empêcher de penser à la façon dont tu touches ma peau
Tu m'as fait oublier à quel point le monde est foutu
Allongée dans tes bras
En chantant "Flee with my ex"