Текст и перевод песни Aarne feat. LOVV66 - Safe
Damn,
Aarne
goin'
crazy
on
these
motherfuck
Putain,
Aarne
devient
fou
sur
ces
connards
Я,
и
эти
парни
Moi
et
ces
gars
Снова
забираем
бабки
On
prend
encore
le
cash
В
моём
сейфе
есть
не
только
деньги
(деньги)
Dans
mon
coffre-fort,
il
n'y
a
pas
que
de
l'argent
(de
l'argent)
Там
ещё
травмат
— это
для
вас,
фейки
(фейки)
Il
y
a
aussi
un
flingue,
c'est
pour
vous,
les
faux
(les
faux)
Ещё
какие-то
бумаги
для
сделки
(сделки)
Il
y
a
aussi
des
papiers
pour
les
transactions
(les
transactions)
И
фото
с
теми,
с
кем
ем
с
одной
тарелки
(Москва)
Et
des
photos
avec
ceux
avec
qui
je
mange
dans
la
même
assiette
(Moscou)
Когда-то
в
рваных
кроссах
(броук)
просто
делал
и
верил
(да)
J'étais
autrefois
en
baskets
déchirés
(pauvre)
je
faisais
juste
et
je
croyais
(oui)
У
меня
будут
деньги
(да),
у
семьи
будут
деньги
(да)
J'aurai
de
l'argent
(oui),
ma
famille
aura
de
l'argent
(oui)
И
вот
уже
я
жёсткий
(жёский),
мне
похуй
ваши
сплетни
(похуй)
Et
maintenant
je
suis
dur
(dur),
je
m'en
fous
de
vos
ragots
(je
m'en
fous)
С
таким
же
дядей
жёстким
(да)
и
ему
похуй
сплетни
(похуй)
Avec
le
même
oncle
dur
(oui)
et
il
se
fiche
des
ragots
(je
m'en
fous)
Пиздел
на
нашу
банду
(что?),
мои
узнали
где
он
(он
лох)
Tu
as
insulté
notre
bande
(quoi
?),
les
miens
ont
appris
où
il
est
(il
est
un
loser)
Был
жив
в
сети
вчера,
сейчас
никто
не
знает,
где
он
(он
сдох)
Il
était
en
vie
sur
le
net
hier,
maintenant
personne
ne
sait
où
il
est
(il
est
mort)
Детка,
я
дома
— ноги
в
Gucci
тапки
первым
делом
(у)
Chérie,
je
suis
à
la
maison,
les
pieds
dans
mes
pantoufles
Gucci
en
premier
(ouais)
Закончил
на
Хотбоксе,
потом
поехал
на
Мелон
(у)
J'ai
fini
au
Hotbox,
puis
je
suis
allé
au
Melon
(ouais)
Мой
день
ещё
не
закончен,
и
я
что-то
не
сделал
(у)
Ma
journée
n'est
pas
finie,
et
j'ai
quelque
chose
que
je
n'ai
pas
fait
(ouais)
Чтобы
собрать
весь
пазл,
детка,
нужно
твоё
тело
Pour
assembler
tout
le
puzzle,
chérie,
il
faut
ton
corps
В
моём
сейфе
есть
не
только
деньги
(да-да-да)
Dans
mon
coffre-fort,
il
n'y
a
pas
que
de
l'argent
(oui-oui-oui)
Там
ещё
травмат
— это
для
вас,
фейки
(пау-пау-пау)
Il
y
a
aussi
un
flingue,
c'est
pour
vous,
les
faux
(pouf-pouf-pouf)
Ещё
какие-то
бумаги
для
сделки
(ага)
Il
y
a
aussi
des
papiers
pour
les
transactions
(ouais)
И
фото
с
теми,
с
кем
ем
с
одной
тарелки
Et
des
photos
avec
ceux
avec
qui
je
mange
dans
la
même
assiette
В
моём
сейфе
есть
не
только
деньги
(да-да-да)
Dans
mon
coffre-fort,
il
n'y
a
pas
que
de
l'argent
(oui-oui-oui)
Там
ещё
травмат
— это
для
вас,
фейки
(пау-пау-пау)
Il
y
a
aussi
un
flingue,
c'est
pour
vous,
les
faux
(pouf-pouf-pouf)
Ещё
какие-то
бумаги
для
сделки
(ага)
Il
y
a
aussi
des
papiers
pour
les
transactions
(ouais)
И
фото
с
теми,
с
кем
ем
с
одной
тарелки
(Москва)
Et
des
photos
avec
ceux
avec
qui
je
mange
dans
la
même
assiette
(Moscou)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mircea Papusoi, шабашов и.к.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.