Текст и перевод песни Aarne feat. Yanix - Full House
Damn-damn-damn
Aarne
goin'
crazy
on
these
motherfuck—
Putain-putain-putain,
Aarne
est
en
train
de
devenir
fou
sur
ces
salopes
de—
Во
дворе
есть
гольф,
есть
фонтаны
(yep)
Dans
la
cour,
il
y
a
du
golf,
il
y
a
des
fontaines
(oui)
Это
мы
два
туза,
с
нами
три
дамы
(фулл-хаус)
C’est
nous
deux,
les
as,
avec
trois
dames
(full
house)
Никаких
но,
да,
я
тот
самый
Pas
de
"non",
oui,
je
suis
celui-là
И
я
щас
не
понтуюсь
— это
всё
жанр
Et
je
ne
fais
pas
mon
intéressant,
c’est
juste
le
genre
Я
пашу
— всем
моим
хейтерам
хана
Je
travaille
dur,
tous
mes
haters
sont
foutus
Типа
как
Chief
Keef
на
мне
3Hunna
Genre
Chief
Keef,
sur
moi
c’est
3Hunna
У
меня
в
кошельке
дофига
нала
Dans
mon
portefeuille,
il
y
a
une
tonne
de
thunes
На
любой
знак
и
любой
цвет
RAL'а
Pour
n’importe
quelle
marque
et
n’importe
quelle
couleur
RAL
Я
хочу
пособие
щас
(щас)
Je
veux
des
allocations
maintenant
(maintenant)
У
меня
три
ляли
прям
щас
(щас)
J’ai
trois
millions
en
ce
moment
(maintenant)
Да,
я
Панч
Боб,
оцени
панч
(десять)
Oui,
je
suis
Punch
Bob,
apprécie
le
punch
(dix)
Не
аренда
— это
мой
truck
(skrrt-skrrt)
Pas
de
location,
c’est
mon
camion
(skrrt-skrrt)
Я
на
кухне
(дома)
на
дрипе,
из
окна
вид
на
Сити
(Moscow)
Je
suis
à
la
cuisine
(à
la
maison)
sur
mon
drip,
la
vue
sur
la
ville
depuis
la
fenêtre
(Moscou)
У
меня
лимоны
в
обилье,
будто
я
на
рынке
J’ai
des
citrons
en
abondance,
comme
si
j’étais
au
marché
Я
могу
взять
новенький
Jäger,
и
притом
оставить
и
старый
(у,
у)
Je
peux
prendre
un
Jäger
neuf,
et
en
plus
laisser
l’ancien
(ouais,
ouais)
У
меня
есть
все
данные:
я
не
хакер,
я
Яни
J’ai
toutes
les
informations
: je
ne
suis
pas
un
pirate,
je
suis
Yani
Мой
дом
— это
дом
мод
(yup)
Ma
maison,
c’est
une
maison
de
mode
(oui)
Не
вожу
Ford,
только
Tom
Ford
(bring)
Je
ne
conduis
pas
de
Ford,
seulement
Tom
Ford
(amène)
Да,
я
тот
тип,
это
сто
проц
Oui,
je
suis
ce
genre,
c’est
100%
sûr
Мои
кони
врум-врум,
а
не
цок-цок
(цок-цок)
Mes
chevaux
vrombissent,
pas
trot-trot
(trot-trot)
R.I.P.
Loc,
не,
это
не
Loc-Dog
R.I.P.
Loc,
non,
ce
n’est
pas
Loc-Dog
На
часах
лёд
типа
это
всё
сток
(ice)
Sur
ma
montre,
il
y
a
du
givre,
genre
tout
est
stock
(glace)
Молодой
босс,
да,
я
молодой
босс
Jeune
boss,
oui,
je
suis
jeune
boss
Либо
кэш-ток,
либо
это
оффтоп
(кэш)
Soit
on
parle
cash,
soit
on
parle
hors-sujet
(cash)
Клеим
мам
(окей),
бэйби-мам
(ещё)
On
colle
des
mamans
(ok),
des
bébés-mamans
(encore)
На
стабильном,
как
steadicam
(вау)
Sur
quelque
chose
de
stable,
comme
un
steadicam
(ouah)
Мои
сучки
не
любят
сучек
Mes
meufs
n’aiment
pas
les
meufs
Тут
если
би,
только
биметалл
(Rollie)
Ici,
si
c’est
du
bi,
c’est
uniquement
du
bimétal
(Rollie)
Не
молитва,
но
видишь
сам
Pas
une
prière,
mais
tu
vois
toi-même
Я
отправлю
хейтеров
к
небесам
(пр)
J’envoie
les
haters
au
paradis
(pr)
Купил
хату
напротив
стрипа
— и
это
не
совпадения
(facts)
J’ai
acheté
une
maison
en
face
du
strip-club,
et
ce
n’est
pas
une
coïncidence
(faits)
Окей,
у
меня
есть
экстра
Ok,
j’ai
un
extra
Готовы?
(Ха)
Prêtes
? (Ha)
Мои
шмотки
(что?)
заставят
её
снять
свои
шмотки
(рили?)
Mes
fringues
(quoi
?)
vont
la
faire
enlever
ses
fringues
(vraiment
?)
Молодой
в
Дольче
Jeune
en
Dolce
Я
хожу
в
клуб,
как
в
офис,
и
ебу
сплетниц
Je
vais
au
club
comme
au
bureau,
et
je
baise
les
commères
Для
того,
чтоб
знали
все
здесь,
у
кого
тут
длинный
перец
Pour
que
tout
le
monde
sache
ici,
qui
a
la
grosse
bite
ici
Ремешок
Oyster
на
моём
теле
La
boucle
Oyster
sur
mon
corps
Видя
нас,
даже
hoes
на
панели
En
nous
voyant,
même
les
putes
sur
le
trottoir
Думают
только
про
отношения
(true)
Ne
pensent
qu’à
une
relation
(vrai)
Готовить
ненавижу
— люблю
жарить
бёдра
Je
déteste
cuisiner,
j’aime
faire
griller
des
cuisses
Жёстко,
пока
не
останется
сока
Dur,
jusqu’à
ce
qu’il
ne
reste
plus
de
jus
Вложил
40
и
поднял
вдвое
больше
(е)
J’ai
investi
40
et
j’ai
gagné
le
double
(e)
Она
знает
это
и
со
мной
трётся
(е)
Elle
le
sait
et
elle
se
frotte
à
moi
(e)
Делаю
мясо
(стейк)
— это
стилятина
(у)
Je
fais
du
steak,
c’est
stylé
(ouais)
Молодой,
но
веду
себя
как
папики
(хм)
Jeune,
mais
je
me
comporte
comme
les
papas
(hm)
Это
не
графика
next-gen
Ce
n’est
pas
des
graphismes
next-gen
Это
происходит
здесь
весь
день
Ça
se
passe
ici
toute
la
journée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.