Aaron Cole - Catch You When You Fall - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aaron Cole - Catch You When You Fall




Catch You When You Fall
Je te rattraperai quand tu tomberas
Dress me only in black
Habille-moi seulement de noir
And I promise I won't look back
Et je te promets que je ne regarderai pas en arrière
Hold your head up high
Tiens la tête haute
I can't seem to see you in this light
Je ne parviens pas à te voir sous cette lumière
Where's the other seas
sont les autres mers ?
Can't you bring them for me
Peux-tu les ramener pour moi ?
Can you bring them through me
Peux-tu les faire passer à travers moi ?
Oh, I know you'd stay
Oh, je sais que tu resterais
I heard it on the radio
Je l'ai entendu à la radio
Oh, and I heard you falling
Oh, et j'ai entendu ta chute
And I was the only one
Et j'étais le seul
Who could catch you when you fell
Qui pouvait te rattraper quand tu es tombée
Who could catch you when you fell
Qui pouvait te rattraper quand tu es tombée
Pick up the pieces
Ramasse les morceaux
And let me hear you sing
Et laisse-moi t'entendre chanter
'Cause I cant get the birds to sing
Parce que je n'arrive pas à faire chanter les oiseaux
A single thing
Une seule chose
A single thing
Une seule chose
Oh, I know you'd stay
Oh, je sais que tu resterais
I heard it on the radio
Je l'ai entendu à la radio
Oh, and I heard you falling
Oh, et j'ai entendu ta chute
And I was the only one
Et j'étais le seul
Who could catch you when you fell
Qui pouvait te rattraper quand tu es tombée
Who could catch you when you fell
Qui pouvait te rattraper quand tu es tombée
(Ooh)
(Ooh)
So why don't we stop running?
Alors pourquoi ne cessons-nous pas de courir ?
And why don't we stop hiding?
Et pourquoi ne cessons-nous pas de nous cacher ?
And why can't see the end when it's in sight?
Et pourquoi ne pouvons-nous pas voir la fin alors qu'elle est en vue ?
So why don't we start dreaming?
Alors pourquoi ne commençons-nous pas à rêver ?
And why don't we start doing?
Et pourquoi ne commençons-nous pas à faire ?
Oh, and you know this is not right
Oh, et tu sais que ce n'est pas juste
Oh, it's not right
Oh, ce n'est pas juste





Авторы: Aaron Cole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.