Aaron Copland - Fanfare for the Common Man - перевод текста песни на английский
Aaron Copland Fanfare for the Common Man

Aaron Copland - Fanfare for the Common Man

Текст и перевод песни Aaron Copland - Fanfare for the Common Man




Fanfare for the Common Man
Fanfare for the Common Man
Har pal meri aaye yadaan
Each moment my memories resurface
Yadaan vich ae tun
Memories of you
Dil di gal main dassa
I'll tell you a story of the heart
Te dassa fir kinnu Teri meri, meri teri ik jind′di
And tell whose it is - yours and mine, mine and yours, a single life
Ik jind'di what do to
A single life, what to do
Jhoomun main nachun main gaaun
I swing and dance and sing
Ke likhun tere liye main kya karun
What can I write for you, what can I do
Dheere dheere se meri zindagi mein aana
Come into my life slowly
Dheere dheere se dil ko churana (churana.)
Steal my heart slowly (steal it.)
Tumse pyaar hume hai kitna jaane jaana
My love for you, beloved, knows no bounds
Tumse mil kar tumko hai batana
I must share it with you, meet you
Sham wahi, kaam wahi
Each day the same, each night the same
Tere bina o sanam
Without you, my love
Neend nahi, chain nahi
No sleep, no peace
Tere bina o sanam Teri meri, meri teri ik jind′di
Without you, my love - yours and mine, mine and yours, a single life
Ik jind'di what do to
A single life, what to do
Jhoomu main nachu gaaun
I swing and dance and sing
Ke likhun main tere liye main kya karun
What can I write for you, what can I do
Dheere dheere se meri zindagi mein aana
Come into my life slowly
Dheere dheere se dil ko churana (churana.)
Steal my heart slowly (steal it.)
Tumse pyaar hume hai kitna jaane jaana
My love for you, beloved, knows no bounds
Tumse milkar tumko hai batana
I must share it with you, meet you
Yo Yo Honey Singh Rap:
Yo Yo Honey Singh Rap:
Teri meri story jaise
Our story is like the
Big Bang Theory
Big Bang Theory
Main sunaun chori-chori ye sab ko
I'll whisper it to everyone secretly
Tu mujhse door main yahan pe majboor
You're far from me and I'm helpless here
Shikva karun main ye Rabb ko (Rabb ko.)
I complain to God (to God.)
Ek din tum bin beete lage saal
A day without you feels like a year
Mera hua bura haal
I'm in a bad way
Mera hua bura haal
I'm in a bad way
Haal kabhi apna mujhe to bataao na
Why don't you ever tell me how you're doing?
Aur laut kar kabhi wapas mere paas aao na
And why don't you ever come back to me?
Sota hoon kabhi rota hoon
Sometimes I sleep, sometimes I cry
Tere bina o sanam
Without you, my love
Paa kar sab kuch khota hoon
I have everything but nothing
Tere bina o sanam Teri meri meri teri ik jind'di
Without you, my love - yours and mine, mine and yours, a single life
Ik jind′di what do to
A single life, what to do
Jhoomu main nachun gaaun
I swing and dance and sing
Ke likhun main tere liye main kya karun
What can I write for you, what can I do
Dheere dheere se meri zindagi mein aana
Come into my life slowly
Dheere dheere se dil ko churana (churana.)
Steal my heart slowly (steal it.)
Tumse pyaar humein hai kitna jaan-e-jaana
My love for you, beloved, knows no bounds
Tumse mil kar tumko hai batana
I must share it with you, meet you




Авторы: Copland Aaron
Aaron Copland - The Aaron Copland Collection: Orchestral Music and Music for Solo Piano
Альбом
The Aaron Copland Collection: Orchestral Music and Music for Solo Piano
дата релиза
11-10-2013

1 El Salon Mexico
2 Lincoln Portrait: "Fellow citizens, we cannot escape history..."
3 Symphony No. 3: I. Molto moderato - with simple expression
4 Symphony No. 3: II. Allegro molto
5 Symphony No. 3; III. Andantino quasi allegretto
6 Symphony No. 3: IV. Molto deliberato
7 Lincoln Portrait: Subito allegro;
8 Lincoln Portrait: Lento;
9 Letter From Home
10 An Outdoor Overture
11 Quiet City
12 John Henry
13 Our Town
14 Fanfare for the Common Man
15 Music for Movies: New England Countryside from "The City"
16 Music for Movies: Barley Wagons from "Of Mice and Men"
17 Music for Movies: Sunday Traffic from "The City"
18 Music for Movies: Grovers Corners from "Our Town"
19 Music for Movies: Threshing Machines from "Of Mice and Men"
20 Appalachian Spring: Subito allegro
21 Danzón Cubano
22 Billy the Kid: Introduction: The Open Prairie - Orchestral Suite
23 Billy the Kid: Street in a Frontier Town - Orchestral Suite
24 Billy the Kid: Prairie Night (Card game at night) - Orchestral Suite
25 Billy the Kid: CDomiio Publico I - Orchestral Suite
26 Billy the Kid: Celebration (after Billy's capture) - Orchestral Suite
27 Billy the Kid: Billy's Death - Orchestral Suite
28 Billy the Kid: The Open Prairie Again - Orchestral Suite
29 Rodeo: Four Dance Episodes: I. Buckaroo Holiday
30 Rodeo: Four Dance Episodes: IV. Hoedown
31 Appalachian Spring: Very Slowly
32 Appalachian Spring: Allegro
33 Appalachian Spring: Moderato
34 Appalachian Spring: Fast
35 Appalachian Spring: As At First (Slowly)
36 Appalachian Spring: Doppio movimento
37 Appalachian Spring: Moderato - Coda
38 Rodeo: Four Dance Episodes: III. Saturday Night Waltz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.