Текст и перевод песни Aaron Espe - Guardian Angel, You Can Go Now

Guardian Angel, You Can Go Now

Sun going down in April
So much I need to say
Pacing around, can't stand still
Time always makes you wait

Somehow I ended up here
Steps that I can't retrace
Maybe the coast was so clear
All that was left was fate

Guardian Angel, you can go now
I am safely home

Confessing my love completely
All of me in your hands
Not that you would forsake me
It's indifference I cannot stand

Guardian Angel, you can go now
I am not alone

Tell the others that you saw me
Gladly, safely home

Ангел-хранитель, ты можешь идти

Апрельское солнце садится,
Так много мне нужно сказать.
Хожу взад-вперед, не могу стоять на месте,
Время всегда заставляет ждать.

Каким-то образом я оказался здесь,
Шаги, которые я не могу отследить.
Может быть, путь был так ясен,
Что оставалась лишь судьба.

Ангел-хранитель, ты можешь идти,
Я благополучно дома.

Признаюсь тебе в любви полностью,
Весь я в твоих руках.
Не то чтобы ты могла покинуть меня,
Но безразличие я не вынесу.

Ангел-хранитель, ты можешь идти,
Я не один.

Скажи другим, что ты видел меня,
Счастливого, в безопасности, дома.