Текст и перевод песни Aaron James - As the Crow Flies

As the Crow Flies

When I saw the white fence and the
Dirt come off the stones on this road.
I heard the silence laugh at me it told me of the path I'd been on
When nothings right, and nothings wrong,
And the mountains stare back at me for too long.

When I heard the drive by I was on a longer run than yesterday.
But when I saw the crow fly I became aware I'm running the wrong way.
The snow tipped peaks are all I see.
The mountain tops are far away from my feet.

When I saw the pilot leave his
Troubles with the white tail in the sky.
He kept flying forward while the rest faded to whiteness by and by.
I don't know what it means,
But I'm standing with, mountains right next to me

Comme un corbeau vole

Quand j'ai vu la clôture blanche et la
Poussière qui s'enlevait des pierres de cette route.
J'ai entendu le silence se moquer de moi, il m'a parlé du chemin que j'avais suivi.
Quand rien n'est juste, et rien n'est faux,
Et que les montagnes me regardent fixement trop longtemps.

Quand j'ai entendu la voiture passer, j'ai couru plus longtemps qu'hier.
Mais quand j'ai vu le corbeau voler, j'ai réalisé que je courais dans la mauvaise direction.
Les sommets enneigés sont tout ce que je vois.
Les sommets des montagnes sont loin de mes pieds.

Quand j'ai vu le pilote laisser ses
Problèmes avec la queue blanche dans le ciel.
Il a continué à voler en avant tandis que le reste s'estompait progressivement en blancheur.
Je ne sais pas ce que cela signifie,
Mais je suis debout avec les montagnes juste à côté de moi