Aaron Kellim - Nice Guy - перевод текста песни на русский

Nice Guy - Aaron Kellimперевод на русский




Nice Guy
Хороший парень
I've seen the underdog rise to fame
Я видел, как аутсайдер поднимался к славе
I've seen the sun in the pouring rain I
Я видел солнце в проливной дождь,
Caught a chill on the warmest night
Меня знобило в самую тёплую ночь,
And I can't deny how the odds defy
И не могу отрицать, как шансы бросают вызов
I've seen 'em fall and they rise again
Я видел, как падают, но вновь встают,
I've seen an enemy become a friend I
Я видел врага, ставшего другом,
Wonder why I'm so hard on myself
Не пойму, зачем так строг к себе,
If it were anyone else I would know how to help yeah
С любым другим я б знал как помочь, да
Why can't I be the nice guy and get mad
Почему не могу быть хорошим парнем и гневаться,
Why can't I have an off day and be sad
Почему не могу иметь выходной и грустить,
Why can't I show up late to the party
Почему не могу опоздать на вечеринку,
Without the feeling
Без ощущения,
I should be
Что должен я быть
Sorry for being human
Прости, что я человек,
Sorry for being me
Прости, что я есть я,
I should be
Должен быть
Sorry for being human
Прости, что я человек,
Sorry for being me
Прости, что я есть я
I've been the smile on the darkest day
Я был улыбкой в самый тёмный день,
I've been the peace in the thick of hate I
Я был миром в гуще ненависти,
Never give up on the weakest link
Никогда не бросал самых слабых,
Man I hate to see someone not succeed
Ненавижу смотреть, когда кто-то не преуспеет
I've never been the kind to put up a fight
Никогда не был склонен к борьбе,
Always find myself on that silver line I
Всегда нахожусь на грани,
Wonder why I still second guess
Не пойму, зачем сомневаюсь,
If people love me less when my life is a mess yeah
Что меня любят меньше, когда в жизни бардак, да
Why can't I be the nice guy and get mad
Почему не могу быть хорошим парнем и гневаться,
Why can't I have an off day and be sad
Почему не могу иметь выходной и грустить,
Why can't I show up late to the party
Почему не могу опоздать на вечеринку,
Without the feeling
Без ощущения,
I should be
Что должен я быть
Sorry for being human
Прости, что я человек,
Sorry for being me
Прости, что я есть я,
I should be
Должен быть
Sorry for being human
Прости, что я человек,
Sorry for being me
Прости, что я есть я
That I should be sorry for all of the times that I wasn't myself
Что должен извиняться за все случаи, когда не был собой,
Trying my best to be something for somebody else
Пытаясь изо всех сил быть кем-то для других,
I should be
Должен быть
Sorry for being human
Прости, что я человек,
Sorry for being me
Прости, что я есть я,
I won't be
Не стану
Sorry for being human
Прости, что я человек,
Sorry for being me
Прости, что я есть я,
I won't be
Не стану
Sorry for being human
Прости, что я человек,
Sorry for being me
Прости, что я есть я,
I won't be
Не стану





Авторы: Brittany Lynn Bookout, William Henry Pearce, Aaron Michael Kellim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.