Thought I Didn't Know - Aaron Kellim перевод на немецкий

Thought I Didn't Know

Remember what I told you
But did I even tell you
Been having conversations in my own mind
Thought that it was with you

Thinking that I know you
But do I really know you
Thought that I'd be there for what you've been through
Acting like I never used to

Feeling like a shadow
Cause I'm falling behind
Going through the motions
While you're living your life
Thought I
Was there the whole time
I know that you don't read minds

Oh wanna tell you 'bout the tears that I cried for you
Oh makes me sorry that you thought I didn't know
Oh you thought I didn't know
Oh

Am I disconnected
Or are you unaffected
Never thought there would be a distance
Did I forget how to be a friend

Feeling like a shadow
Cause I'm falling behind
Going through the motions
While you're living your life
Thought I
Was there the whole time
I know that you don't read minds

Oh wanna tell you 'bout the tears that I cried for you
Oh makes me sorry that you thought I didn't know
Oh you thought I didn't know
Oh

And I've been needing to get this off my chest
I know I haven't been the best side of myself
But when it's getting heavy, I'll be there if you let me
I'm sorry that I wasn't this time

Oh wanna tell you 'bout the tears that I cried for you
Oh makes me sorry that you thought I didn't know
Oh you thought I didn't know
Oh

Dachte, ich wusste es nicht

Erinnerst du dich an das, was ich dir sagte
Aber habe ich es dir überhaupt gesagt
Habe Gespräche in meinem eigenen Geist geführt
Dachte, dass es mit dir war

Ich dachte, ich kenne dich
Aber kenne ich dich wirklich
Dachte, ich wäre für deine Erfahrungen da
Benehme mich, wie ich es nie tat

Fühle mich wie ein Schatten
Weil ich zurückbleibe
Gehe nur durch die Bewegungen
Während du dein Leben lebst
Dachte ich
War die ganze Zeit da
Ich weiß, du liest keine Gedanken

Oh, möchte dir von meinen Tränen erzählen, die ich für dich weinte
Oh, tut mir leid, dass du dachtest, ich wüsste es nicht
Oh, du dachtest, ich wüsste es nicht
Oh

Bin ich abgekapselt
Oder bist du unberührt
Hätte nie eine Distanz erwartet
Hab ich Freunsein verlernt

Fühle mich wie ein Schatten
Weil ich zurückbleibe
Gehe nur durch die Bewegungen
Während du dein Leben lebst
Dachte ich
War die ganze Zeit da
Ich weiß, du liest keine Gedanken

Oh, möchte dir von meinen Tränen erzählen, die ich für dich weinte
Oh, tut mir leid, dass du dachtest, ich wüsste es nicht
Oh, du dachtest, ich wüsste es nicht
Oh

Musste das endlich mal loswerden
Ich war nicht die beste Version meiner selbst
Doch wenn's zu schwer wird, bin ich da, wenn du mich lässt
Tut mir leid, dass ich diesmal nicht da war

Oh, möchte dir von meinen Tränen erzählen, die ich für dich weinte
Oh, tut mir leid, dass du dachtest, ich wüsste es nicht
Oh, du dachtest, ich wüsste es nicht
Oh