Aaron Kellim - Version Of Myself - перевод текста песни на русский

Version Of Myself - Aaron Kellimперевод на русский




Version Of Myself
Версия Себя
I've been stuck inside my own desire
Я застрял внутри собственного желания
Conversations burning out my fire
Разговоры гасят моё пламя
Been looking for a quiet evening
Искал тихий вечер без страданий
Cause I've been losing sleep at night
Ведь ночами теряю снов сплетенье
And I'm running out of reasons to be tired
И иссякли все причины для усталости сомнений
Wish I knew I've been
Знать бы, что всё это время
Writing someone else's story
Писал чужую историю
The version of myself
Ту версию себя
I don't really know that well
Что мне незнакома
Stranger lost in my own glory
Чужестранец в собственной славе
The version of myself
Та версия себя
I don't really know that well
Что осталась незнакома
Changing clothes to fit in where I'm needed
Меняю маски, чтоб вписаться, где требуется
Pretend that I'm not fighting any demons
Делаю вид, что не борюсь с демонами внутри
Feels like I've been pushing paper
Чувствую, будто листы бумаги перебираю
Like I can never get ahead
Будто мне пути вперёд никогда не найти
And I'm crawling I'm surprised that I'm still breathing
И я ползу - удивлён, что всё ещё дышу
Wish I knew I've been
Знать бы, что всё это время
Writing someone else's story
Писал чужую историю
The version of myself
Ту версию себя
I don't really know that well
Что мне незнакома
Stranger lost in my own glory
Чужестранец в собственной славе
The version of myself
Та версия себя
I don't really know that well
Что осталась незнакома
Holding the burden for everyone else
Тащу груз забот всех людей на себе
Giving too much while I'm losing myself
Отдаюсь без остатка, теряя себя
Running on empty and no one's there to help
Двигаюсь на нуле, и помощи нет
I've been pretending that I've been ok
Я притворялся, что со мной всё в порядке
Convincing the world that I'll never break
Убеждал мир, что не сломить меня
Deep down inside I'm withering away
А в глубине души я угасаю
It won't ever change
Ничто не изменится
If I stay this way
Пока я здесь застрял
Writing someone else's story
Пишу чужую историю
This version of myself
Такая версия себя
It's not me and I can tell
Не я - наконец понял я
Stranger lost in my own glory
Чужестранец в собственной славе
This version of myself
Такая версия себя
It's not me and I can tell
Не я - осознал это я





Авторы: Brittany Lynn Bookout, Aaron Michael Kellim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.