Ain't No Sunshine - Aaron Nevilleперевод на русский

Ain't No Sunshine

Нет солнца

Ain't no sunshine when she's gone

Нет солнца, когда ты уходишь

Only darkness everyday

Только тьма каждый день

Ain't no sunshine when she's gone

Нет солнца, когда ты уходишь

And she's always gone too long

И ты всегда уходишь слишком надолго

Anytime she goes away

Каждый раз, когда ты уходишь

I wonder this time where she's gone

Я гадаю, куда ты ушла на этот раз

I wonder if she's gone to stay

Я гадаю, ушла ли ты навсегда

Cause ain't no sunshine when she's gone

Ведь нет солнца, когда ты уходишь

And this house just ain't no home, anytime she goes away

И этот дом больше не дом, каждый раз, когда ты уходишь

I know, I know, I know,

Я знаю, я знаю, я знаю,

I know, I know, I know,

Я знаю, я знаю, я знаю,

I know, I know, I know,

Я знаю, я знаю, я знаю,

I know, I know, I know,

Я знаю, я знаю, я знаю,

I know, I know, I know,

Я знаю, я знаю, я знаю,

I know, I know

Я знаю, я знаю

Hey I won't leave that young thing alone

Эй, я не оставлю эту девчонку в покое

Ain't no sunshine when she's gone

Нет солнца, когда ты уходишь

Only darkness every day

Только тьма каждый день

Cause ain't no sunshine when she's gone

Ведь нет солнца, когда ты уходишь

And she's always gone too long

И ты всегда уходишь слишком надолго

Anytime she goes away

Каждый раз, когда ты уходишь

I know, I know, I know

Я знаю, я знаю, я знаю

I know, I know, I know

Я знаю, я знаю, я знаю

I know, I know, I know

Я знаю, я знаю, я знаю

I know, I know, I know

Я знаю, я знаю, я знаю

I know, I know, I know

Я знаю, я знаю, я знаю

I know, I know

Я знаю, я знаю

Hey I won't leave that young thing alone

Эй, я не оставлю эту девчонку в покое

Ain't no sunshine when she's gone

Нет солнца, когда ты уходишь

Only darkness every day

Только тьма каждый день

Cause ain't no sunshine when she's gone

Ведь нет солнца, когда ты уходишь

This house just ain't no home,

Этот дом больше не дом,

Anytime she goes away

Каждый раз, когда ты уходишь

Anytime she goes away

Каждый раз, когда ты уходишь

Anytime she goes away

Каждый раз, когда ты уходишь

Оцените перевод

Авторы: Bill Withers

Альбом

Bring It On Home...The Soul Classics

дата релиза

12-09-2006

1 Rainy Night In Georgia - featuring Chris Botti
2 Ain't No Sunshine
3 (Sittin' On) The Dock of the Bay
4 Stand By Me
5 You Send Me
6 Respect Yourself - featuring Mavis Staples
7 When A Man Loves A Woman
8 Let's Stay Together (Featuring Chaka Khan)
9 It's All Right
10 People Get Ready - featuring David Sanborn and Art Neville
11 My Girl
12 Ain't That Peculiar
13 A Change is Gonna Come
14 Gypsy Woman

Еще альбомы