How Do I Get There - Aaron Pritchettперевод на русский

How Do I Get There

Как мне добраться

It's a long, long way from here to you

Это долгий, долгий путь от меня к тебе

Tell me how do I get there?

Скажи, как мне добраться?

There's so much I wish I could undo

Так многое хочу исправить в судьбе

Tell me how do I get there?

Скажи, как мне добраться?

Can a million wrong turns ever turn me around

Разве тысяча ошибок вернут меня назад?

Can I ever unburn the bridges I burned to the ground

Можно ль сжечь каждый мост, что был мною предан в ад?

Nowhere is too far, yeah, I'd go anywhere

Нет для меня преград, я пройду сквозь весь свет

Tell me how do I get there from here

Скажи, как мне добраться к тебе?

Your touch is beyond my fingertips

Твой взгляд — он вне моей руки,

It lingers in the air

Но чувствую в тишине,

Your heart is where forgiveness is

Твоё сердце — там, где прощенье легки,

Tell me how do I get there

Скажи, как мне добраться?

Can a million wrong turns ever turn me around

Разве тысяча ошибок вернут меня назад?

Can I ever unburn the bridges I burned to the ground

Можно ль сжечь каждый мост, что был мною предан в ад?

Nowhere is too far, yeah, I'd go anywhere

Нет для меня преград, я пройду сквозь весь свет

Tell me how do I get there from here

Скажи, как мне добраться к тебе?

I'm standing here asking where to go

Стою и спрашиваю: где мой путь,

With all I am, all I wanna know

Всей душой хочу я знать как будто

So can a million wrong turns ever turn me around

Разве тысяча ошибок вернут меня назад?

Can I ever unburn the bridges I burned to the ground

Можно ль сжечь каждый мост, что был мною предан в ад?

Nowhere is too far, yeah, I'd go anywhere

Нет для меня преград, я пройду сквозь весь свет

Tell me how, tell me how

Скажи, скажи мне как

Nowhere is too far, yeah, I'd go anywhere

Нет для меня преград, я пройду сквозь весь свет

Tell me how do I get there

Скажи, как мне добраться?

Tell me how do I get there from here

Скажи, как мне добраться к тебе?

Well, how do I get there?

Ну как мне добраться?

Oh, please tell me now, how do I get there?

О, скажи сейчас, как мне добраться?

Oh, tell me now, how do I get there?

О, ответь, как мне добраться?

Tell me how do I get there

Скажи, как мне добраться?

Оцените перевод

Авторы: Mitch Merrett, William Mac Wilson, Aaron Pritchett

Альбом

Thankful

дата релиза

09-09-2008

1 September
2 Thankful
3 Undeniable
4 Nothing But Us
5 After the Rain
6 Simple
7 How Do I Get There
8 Hard to Miss
9 Come Over
10 Lets get rowdy

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.