Nothing But Us - Aaron Pritchett перевод на немецкий

Nothing But Us

I love these days when we stay all locked up in love
Finally find a little time to waste
We talk and laugh while hours pass, we can't get close enough
Making memories, nothing can erase

Nothing but us, there's no place that we've got to be
Nothing but you and your loving eyes looking back at me
So lock up the door, unplug the world, it doesn't take much
Nothing but you, nothing but me, nothing but us

The stress and strain of everyday, we leave it all outside
Get lost in a world that's all our own
Girl, I live for moments when it's just you and I
It's perfect when we're finally alone

Nothing but us, there's no place that we've got to be
Nothing but you and your loving eyes looking back at me
So lock up the door, unplug the world, it doesn't take much
Nothing but you, nothing but me, nothing but us

Let's not wait so long to make time for us again
These are memories nothing can erase

Nothing but us, there's no place that we've got to be
Nothing but you and your loving eyes looking back at me
So lock up the door, unplug the world, it doesn't take much
Nothing but you, nothing but me, nothing but us

Nothing but you, nothing but me, nothing but us
Nothing but us, nothing but us, nothing but us
Nothing but us, nothing but us, nothing but us

I love these days when we stay all locked up in love
Finally find a little time to waste
We talk and laugh while hours pass, we can't get close enough

Nichts als wir

Ich liebe diese Tage, wenn wir ganz in Liebe eingeschlossen sind
Endlich mal ein bisschen Zeit zu verschwenden
Wir reden und lachen, während die Stunden vergehen, wir können nicht nah genug sein
Erinnerungen schaffen, die nichts auslöschen kann

Nichts als wir, es gibt keinen Ort, an dem wir sein müssen
Nichts als du und deine liebevollen Augen, die mich ansehen
Also schließ die Tür ab, schalt die Welt aus, es braucht nicht viel
Nichts als du, nichts als ich, nichts als wir

Den Stress und die Anspannung des Alltags lassen wir draußen
Verlieren uns in einer Welt, die ganz uns gehört
Mädchen, ich lebe für die Momente, in denen nur du und ich sind
Es ist perfekt, wenn wir endlich allein sind

Nichts als wir, es gibt keinen Ort, an dem wir sein müssen
Nichts als du und deine liebevollen Augen, die mich ansehen
Also schließ die Tür ab, schalt die Welt aus, es braucht nicht viel
Nichts als du, nichts als ich, nichts als wir

Lass uns nicht so lange warten, um uns wieder Zeit füreinander zu nehmen
Das sind Erinnerungen, die nichts auslöschen kann

Nichts als wir, es gibt keinen Ort, an dem wir sein müssen
Nichts als du und deine liebevollen Augen, die mich ansehen
Also schließ die Tür ab, schalt die Welt aus, es braucht nicht viel
Nichts als du, nichts als ich, nichts als wir

Nichts als du, nichts als ich, nichts als wir
Nichts als wir, nichts als wir, nichts als wir
Nichts als wir, nichts als wir, nichts als wir

Ich liebe diese Tage, wenn wir ganz in Liebe eingeschlossen sind
Endlich mal ein bisschen Zeit zu verschwenden
Wir reden und lachen, während die Stunden vergehen, wir können nicht nah genug sein