Nothing But Us - Aaron Pritchett перевод на русский

Nothing But Us

I love these days when we stay all locked up in love
Finally find a little time to waste
We talk and laugh while hours pass, we can't get close enough
Making memories, nothing can erase

Nothing but us, there's no place that we've got to be
Nothing but you and your loving eyes looking back at me
So lock up the door, unplug the world, it doesn't take much
Nothing but you, nothing but me, nothing but us

The stress and strain of everyday, we leave it all outside
Get lost in a world that's all our own
Girl, I live for moments when it's just you and I
It's perfect when we're finally alone

Nothing but us, there's no place that we've got to be
Nothing but you and your loving eyes looking back at me
So lock up the door, unplug the world, it doesn't take much
Nothing but you, nothing but me, nothing but us

Let's not wait so long to make time for us again
These are memories nothing can erase

Nothing but us, there's no place that we've got to be
Nothing but you and your loving eyes looking back at me
So lock up the door, unplug the world, it doesn't take much
Nothing but you, nothing but me, nothing but us

Nothing but you, nothing but me, nothing but us
Nothing but us, nothing but us, nothing but us
Nothing but us, nothing but us, nothing but us

I love these days when we stay all locked up in love
Finally find a little time to waste
We talk and laugh while hours pass, we can't get close enough

Только мы

Обожаю дни, когда мы заперты в любви,
Наконец нашлось немного времени просто побыть,
Говорим и смеёмся, часы летят, нас не разлучить,
Создаём воспоминания, что не стереть.

Только мы, нам некуда спешить,
Только ты и твои любящие глаза, что смотрят на меня,
Закрой дверь, отключи мир — нам так немного надо,
Только ты, только я, только мы.

Весь этот стресс и суета остаются за дверью,
Мы теряемся в мире, что создали вдвоём.
Детка, я живу ради мгновений, где лишь ты и я,
Это идеально, когда мы наконец одни.

Только мы, нам некуда спешить,
Только ты и твои любящие глаза, что смотрят на меня,
Закрой дверь, отключи мир — нам так немного надо,
Только ты, только я, только мы.

Давай не будем ждать так долго, чтобы снова быть вместе,
Это воспоминания, что не стереть.

Только мы, нам некуда спешить,
Только ты и твои любящие глаза, что смотрят на меня,
Закрой дверь, отключи мир — нам так немного надо,
Только ты, только я, только мы.

Только ты, только я, только мы,
Только мы, только мы, только мы,
Только мы, только мы, только мы.

Обожаю дни, когда мы заперты в любви,
Наконец нашлось немного времени просто побыть,
Говорим и смеёмся, часы летят, нас не разлучить.