For the Birds - Aaron Raitiere перевод на русский

For the Birds

I'm against the days,
When the skies stay bummer gray,
And the cake tastes just okay... okay?
Well I guess I'm anti-yuck,
I'm against the stuff that sucks
The life out of your soul and shuts it down

I'm against the thought,
Of letting good tomatoes rot,
Of being someone that you're not... when you're not,
I guess I'm anti-hate,
'Cause that ain't what it takes,
It's the love that makes this crazy world go round

But I'm for the sun, I'm for the breeze,
Old dogs sleeping at your feet,
I'm for the girls with the curls and the curves,
I'm for questions, I'm for freedom,
Celebrating every season,
For the bees, and the trees, and the dirt,
I'm for the birds,
I'm for the birds,
I'm for the birds

I'm against the notion,
Of drinking witchy potions,
And causin' big commotions... you know son?
Guess I'm anti-confrontation,
Rather have a conversation,
'Bout nothin' in particular at all

I'm against them feelings,
The ones that get revealin',
Slammin' hearts right into ceilings... you feel me?
Well I guess I'm anti-tears,
Rather drink some ice cold beers,
Listen to some country music until dawn

But I'm for the sun, I'm for the breeze,
Old dogs sleeping at your feet,
I'm for the girls with the curls and the curves,
I'm for questions, I'm for freedom,
Celebrating every season,
For the bees, and the trees, and the dirt,
I'm for the birds,
I'm for the birds,
I'm for the birds

But I'm for the sun, I'm for the breeze,
Old dogs sleeping at your feet,
I'm for the girls with the curls and the curves,
I'm for questions, I'm for freedom,
Celebrating every season,
For the bees, and the trees, and the dirt

I'm for feathers,
I'm for wings,
I'm for tweedle deedle deet deet dee,
For what it's worth, for what it's worth
I'm for the birds,
I'm for the birds,
I'm for the birds,
I'm for the birds,
I'm for the birds,
I'm for the birds,
I'm for the birds,
Tweedle deedle deet deet dee

Для Птиц

Я против дней,
Когда небо уныло-серое,
И торт на вкус просто так себе... так себе?
Ну, думаю, я против всякой ерунды,
Я против всего, что отстойно,
Что высасывает жизнь из твоей души и закрывает тебя.

Я против мысли,
О том, чтобы хорошие помидоры гнили,
О том, чтобы быть не тем, кем ты есть... когда ты не тем,
Думаю, я против ненависти,
Потому что для этого не нужно,
Это любовь, которая заставляет этот сумасшедший мир вращаться.

Но я за солнце, я за бриз,
Старые собаки спят у твоих ног,
Я за девушек с кудрями и формами,
Я за вопросы, я за свободу,
Празднование каждого сезона,
За пчел, за деревья, за землю,
Я за птиц,
Я за птиц,
Я за птиц.

Я против идеи,
Пить всякие колдовские зелья,
И устраивать большие переполохи... знаешь, дружище?
Думаю, я против конфронтации,
Предпочитаю поговорить,
Ни о чем конкретном вообще.

Я против этих чувств,
Тех, что раскрываются,
Вбивая сердца прямо в потолок... ты понимаешь меня?
Ну, думаю, я против слез,
Предпочитаю выпить ледяного пива,
Послушать кантри-музыку до рассвета.

Но я за солнце, я за бриз,
Старые собаки спят у твоих ног,
Я за девушек с кудрями и формами,
Я за вопросы, я за свободу,
Празднование каждого сезона,
За пчел, за деревья, за землю,
Я за птиц,
Я за птиц,
Я за птиц.

Но я за солнце, я за бриз,
Старые собаки спят у твоих ног,
Я за девушек с кудрями и формами,
Я за вопросы, я за свободу,
Празднование каждого сезона,
За пчел, за деревья, за землю.

Я за перья,
Я за крылья,
Я за твидели дидели дит дит ди,
Как бы то ни было, как бы то ни было,
Я за птиц,
Я за птиц,
Я за птиц,
Я за птиц,
Я за птиц,
Я за птиц,
Я за птиц,
Твидели дидели дит дит ди.