Aaron Schroeder - Rollin' Tennessee - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aaron Schroeder - Rollin' Tennessee




Come on baby won't you dance with me?
Давай, детка, не потанцуешь ли ты со мной?
In the sleepy dusty morning, awake in tennessee
Сонным пыльным утром, проснувшись в Теннесси
From different worlds they watch the same sun go down
Из разных миров они наблюдают за заходом одного и того же солнца
And if I swore them to the devil would he keep them
И если я поклянусь в них дьяволу, сдержит ли он их
Around?
Поблизости?
Oh baby I've no faith in love or life
О, детка, я не верю ни в любовь, ни в жизнь.
I'm just a-rollin' down the tracks with a head full of
Я просто катлюсь по рельсам с головой, полной
Rhymes
Рифмы
Come on baby won't you meet me here?
Давай, детка, не хочешь ли встретиться со мной здесь?
This town it ain't quite whiskey, but it's better than
В этом городе это не совсем виски, но это лучше, чем
Beer
Пиво
From different places in the same black road
Из разных мест на одной и той же черной дороге
Where some kids are bad
Где некоторые дети плохие
And others do what they're told
А другие делают то, что им говорят
Cause baby I've no faith in time or space
Потому что, детка, я не верю ни во время, ни в пространство.
I'm just a-rollin' down the tracks with no stopping
Я просто катлюсь по рельсам, не останавливаясь.
Place
Место
Come on honey don't you act so tough
Ну же, милая, не веди себя так жестко.
Don't you call out my name and I won't call your bluff
Не смей звать меня по имени, и я не разоблачу твой блеф.
At different stations where the same trains pass
На разных станциях, где проходят одни и те же поезда
Sometimes we cannot be seen just like ghosts in a
Иногда нас нельзя увидеть, просто как призраков в
Glass
Стекло
An' baby oh there ain't no lost and found
И, детка, о, здесь нет никаких потерянных и найденных
I'm just a-rollin down the tracks in some shadow town
Я просто катаюсь по рельсам в каком-то призрачном городе.
Caught in the daylight, like a rose in the grass
Пойманный дневным светом, как роза в траве.
Looking up at the tall trees
Смотрю вверх на высокие деревья
Looking up at the tall trees
Смотрю вверх на высокие деревья
My father speaks slowly as a train rolls past
Мой отец медленно говорит, пока мимо проезжает поезд
He says you can never be free
Он говорит, что ты никогда не сможешь быть свободным
You can never be free
Ты никогда не сможешь быть свободным
But try, oh you must try to just let it go
Но попробуй, о, ты должен попытаться просто отпустить это
Try, oh you must try to just let it go
Попробуй, о, ты должен попытаться просто отпустить это





Авторы: Nat Simon, Aaron Schroeder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.