Brother - Aaron Smith перевод на французский

Brother

If I could, I would, I′d start again
But here I am again at 3 a.m.
With a drink in my hand
It's getting late and I am wasted
If I could, I would, I′d start again

Swear that the night got colder
Can't sleep on someone's shoulders
So tired of going nowhere

Fade me out
Save me now
Pull me under
′Cause nobody wants me
Give me time
And ease my mind
Be my brother
′Cause nobody wants me

We both know that I've seen better days
I could really use a friendly face
′Cause it's all that I have
I can barely breathe and I′m aching
It's bittersweet familiar days

Swear that the night got colder
Can′t sleep on someone's shoulders
So tired of going nowhere

Fade me out
Save me now
Pull me under
'Cause nobody wants me
Give me time
And ease my mind
Be my brother
′Cause nobody wants me

Don′t leave me to die now
Teach me to fight
Don't leave me to die now
Teach me to fight

Frère

Si je pouvais, je le ferais, je recommencerais
Mais me voilà à nouveau à 3 heures du matin
Avec un verre à la main
Il se fait tard et je suis ivre
Si je pouvais, je le ferais, je recommencerais

Je jure que la nuit s'est refroidie
Je ne peux pas dormir sur les épaules de quelqu'un
Je suis tellement fatigué de ne nulle part

Fades-moi
Sauve-moi maintenant
Tire-moi sous
Parce que personne ne me veut
Donne-moi du temps
Et apaise mon esprit
Sois mon frère
Parce que personne ne me veut

On sait tous les deux que j'ai connu des jours meilleurs
J'aurais vraiment besoin d'un visage amical
Parce que c'est tout ce que j'ai
J'ai du mal à respirer et j'ai mal
Ce sont des jours familiers et doux-amers

Je jure que la nuit s'est refroidie
Je ne peux pas dormir sur les épaules de quelqu'un
Je suis tellement fatigué de ne nulle part

Fades-moi
Sauve-moi maintenant
Tire-moi sous
Parce que personne ne me veut
Donne-moi du temps
Et apaise mon esprit
Sois mon frère
Parce que personne ne me veut

Ne me laisse pas mourir maintenant
Apprends-moi à me battre
Ne me laisse pas mourir maintenant
Apprends-moi à me battre