Текст и перевод песни Aaron Smith - In My Way
It′s
been
a
while
since
you
said
my
name
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
ты
произносил
мое
имя.
Maybe
we
been
waitin'
on
a
change
Может
быть,
мы
ждали
перемен.
Isn′t
this
what
you
wanted?
(What
you
wanted)
Разве
это
не
то,
чего
ты
хотел?
It's
been
a
while
since
you
looked
at
me
the
same
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
ты
смотрела
на
меня
так
же.
Been
a
while
since
I
didn't
take
the
blame
Давненько
я
не
брал
вину
на
себя.
Thought
it
was
what
I
wanted
(What
I
wanted)
Я
думал,
что
это
то,
чего
я
хотел
(чего
я
хотел).
Wish
I
could
see
your
side
Хотел
бы
я
видеть
твою
сторону
Wish
I
see
inside
your
mind
Хотел
бы
я
заглянуть
в
твой
разум
What
do
you
want
to
say?
Что
ты
хочешь
сказать?
I′ll
listen
anyway
for
you
Я
все
равно
выслушаю
тебя.
′Cause
I
tried
so
hard
to
stay
Потому
что
я
так
старался
остаться.
And
right
now,
you're
in
my
way
И
прямо
сейчас
ты
стоишь
у
меня
на
пути.
You
know
that
I
can′t
carry
you
Ты
знаешь,
что
я
не
могу
нести
тебя.
You
know
it's
something
I
won′t
do
Ты
знаешь,
что
я
этого
не
сделаю.
'Cause
I′m
not
entirely
sure
Потому
что
я
не
совсем
уверен
That
your
love
it
meant
much
more
Что
твоя
любовь
значила
гораздо
больше
But
this
liquor
in
my
veins
Но
этот
ликер
в
моих
венах
...
I'm
takin'
back
my
pain
Я
забираю
свою
боль
обратно.
Right
now,
you′re
in
my
way
Прямо
сейчас
ты
стоишь
у
меня
на
пути.
Been
a
while,
I
been
countin′
up
the
days
Давненько
я
не
считал
дни.
Been
through
so
much,
never
be
the
same
Я
прошел
через
многое,
но
уже
никогда
не
буду
прежним.
Wasn't
really
what
I
wanted,
what
I
wanted
На
самом
деле
это
было
не
то,
чего
я
хотел,
не
то,
чего
я
хотел.
Really
want
this
pain
to
go
away
Я
действительно
хочу,
чтобы
эта
боль
ушла.
Wonder
if
you′ve
thought
of
me
today
Интересно,
думал
ли
ты
обо
мне
сегодня?
'Cause
you′re
all
that
I
wanted,
that
I
wanted
Потому
что
ты-это
все,
чего
я
хотел,
чего
я
хотел.
Wish
I
could
see
your
side
Хотел
бы
я
видеть
твою
сторону
Wish
I
see
inside
your
mind
Хотел
бы
я
заглянуть
в
твой
разум
What
do
you
want
to
say?
Что
ты
хочешь
сказать?
I'll
listen
anyway
for
you
Я
все
равно
выслушаю
тебя.
′Cause
I
tried
so
hard
to
stay
Потому
что
я
так
старался
остаться.
And
right
now,
you're
in
my
way
И
прямо
сейчас
ты
стоишь
у
меня
на
пути.
You
know
that
I
can't
carry
you
Ты
знаешь,
что
я
не
могу
нести
тебя.
You
know
it′s
something
I
won′t
do
Ты
знаешь,
что
я
этого
не
сделаю.
And
I'm
not
entirely
sure
И
я
не
совсем
уверен.
That
your
love
it
meant
much
more
Что
твоя
любовь
значила
гораздо
больше
But
this
liquor
in
my
veins
Но
этот
ликер
в
моих
венах
...
I′m
takin'
back
my
pain
Я
забираю
свою
боль
обратно.
Right
now,
you′re
in
my
way
Прямо
сейчас
ты
стоишь
у
меня
на
пути.
Right
now,
you're
in
my
way
Прямо
сейчас
ты
стоишь
у
меня
на
пути.
And
I
tried
so
hard
to
stay
И
я
так
старался
остаться.
And
right
now,
you′re
in
my
way
И
прямо
сейчас
ты
стоишь
у
меня
на
пути.
You
know
that
I
can't
carry
you
Ты
знаешь,
что
я
не
могу
нести
тебя.
You
know
it's
something
I
won′t
do
Ты
знаешь,
что
я
этого
не
сделаю.
And
I′m
not
entirely
sure
И
я
не
совсем
уверен.
That
your
love
it
meant
much
more
Что
твоя
любовь
значила
гораздо
больше
But
this
liquor
in
my
veins
Но
этот
ликер
в
моих
венах
...
I'm
takin′
back
my
pain
Я
забираю
свою
боль
обратно.
Right
now,
you're
in
my
way
Прямо
сейчас
ты
стоишь
у
меня
на
пути.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aaron Smith, James Bell, Joe Rubel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.