Sweeter Than Me - Aaron Sprinkle перевод на немецкий

Sweeter Than Me

Yesterday morning when you told me
That you have never felt this lonely
I saw the sadness in your eyes
You told be how you feel disguised

Confiding in me about the sleepless
Nights that you cannot seem to keep this
Hurting buried in your dreams
You're facing darkness twice as deep

You're much sweeter than me by far
You're much stronger than me
You know you are

Look up at the floral pattern cuurtains
In picking them out you were so certain
Now there's indecision in your eyes
You're finding comfort thinking twice

You're much sweeter than me by far
You're much stronger than me
You know you are

By leaning in your windowsill
You show me all I need to know
Wheather you see summer winter or fall
When I look at you I see them all

Sit down at the table with your jewelry
Remembering each and every story

You're much sweeter than me by far
You're much stronger than me
You're much sweeter than me by far
You're much stronger than me
You know you are

Süßer als ich

Gestern Morgen, als du mir sagtest,
dass du dich noch nie so einsam gefühlt hast,
sah ich die Traurigkeit in deinen Augen.
Du hast mir erzählt, wie du dich verstellt fühlst.

Du vertrautest mir an, dass du schlaflose
Nächte hast, in denen du diesen Schmerz
nicht in deinen Träumen verbergen kannst.
Du stehst vor einer doppelt so tiefen Dunkelheit.

Du bist viel süßer als ich, bei weitem.
Du bist viel stärker als ich.
Du weißt, du bist es.

Du schaust auf die geblümten Vorhänge.
Als du sie ausgesucht hast, warst du dir so sicher.
Jetzt ist Unentschlossenheit in deinen Augen.
Du findest Trost, indem du alles überdenkst.

Du bist viel süßer als ich, bei weitem.
Du bist viel stärker als ich.
Du weißt, du bist es.

Indem du dich an dein Fensterbrett lehnst,
zeigst du mir alles, was ich wissen muss.
Ob du Sommer, Winter oder Herbst siehst,
wenn ich dich ansehe, sehe ich sie alle.

Setz dich mit deinem Schmuck an den Tisch
und erinnere dich an jede einzelne Geschichte.

Du bist viel süßer als ich, bei weitem.
Du bist viel stärker als ich.
Du bist viel süßer als ich, bei weitem.
Du bist viel stärker als ich.
Du weißt, du bist es.