Текст и перевод песни Aaron Taos - Closure
It's
been
sometime
Ça
fait
un
moment
But
not
long
enough
Mais
pas
assez
longtemps
Cause
when
I
saw
you
there
all
the
scars
you
left
opened
up
Parce
que
quand
je
t'ai
vue
là,
toutes
les
cicatrices
que
tu
as
laissées
se
sont
rouvertes
I
guess
I
been
fine
Je
suppose
que
j'ai
été
bien
But
not
fine
enough
Mais
pas
assez
bien
And
I
got
questions
that
can't
be
answered
on
an
empty
cup
Et
j'ai
des
questions
auxquelles
on
ne
peut
pas
répondre
dans
une
tasse
vide
Let's
skip
the
pleasantries
Passons
les
banalités
No
that
ain't
what
I
need
Non,
ce
n'est
pas
ce
dont
j'ai
besoin
I
never
made
a
scene
Je
n'ai
jamais
fait
de
scène
And
it's
long
overdue
Et
c'est
bien
trop
tard
Let's
take
it
to
before
Remettons-nous
dans
le
passé
The
place
that
we
ignored
L'endroit
que
nous
avons
ignoré
We
never
closed
the
door
Nous
n'avons
jamais
fermé
la
porte
I
was
waiting
on
you
Je
t'attendais
Yeah
Ouais
I
might
be
a
little
wasted
Je
suis
peut-être
un
peu
saoul
My
eyes
are
dilated
Mes
yeux
sont
dilatés
But
I
need
to
hear
you
say
it
Mais
j'ai
besoin
de
t'entendre
le
dire
(I
need
to
hear
you
say
it)
(J'ai
besoin
de
t'entendre
le
dire)
I
might
regret
it
sober
Je
le
regretterai
peut-être
sobre
But
fuck
that
cause
I
don't
owe
ya
Mais
merde,
parce
que
je
ne
te
dois
rien
I
need
a
little
closure
J'ai
besoin
d'un
peu
de
clôture
(I
need
a
little
closure)
(J'ai
besoin
d'un
peu
de
clôture)
I
need
a
little
closure
J'ai
besoin
d'un
peu
de
clôture
When
you
were
mine
Quand
tu
étais
à
moi
You
weren't
mine
enough
Tu
n'étais
pas
assez
à
moi
And
I
might
be
ranting
but
it's
damn
shame
you
gave
me
up
Et
je
suis
peut-être
en
train
de
dérailler,
mais
c'est
vraiment
dommage
que
tu
m'aies
abandonné
We
had
good
times
On
a
passé
de
bons
moments
But
not
good
enough
Mais
pas
assez
bons
Ya
act
like
a
stranger
and
I
don't
blame
until
I'm
drunk
Tu
fais
comme
si
tu
étais
une
inconnue,
et
je
ne
te
blâme
pas
tant
que
je
suis
saoul
Let's
skip
the
pleasantries
Passons
les
banalités
No
that
ain't
what
I
need
Non,
ce
n'est
pas
ce
dont
j'ai
besoin
I
never
made
a
scene
Je
n'ai
jamais
fait
de
scène
And
it's
long
overdue
Et
c'est
bien
trop
tard
Let's
take
it
to
before
Remettons-nous
dans
le
passé
The
place
that
we
ignore
L'endroit
que
nous
avons
ignoré
We
never
closed
the
door
Nous
n'avons
jamais
fermé
la
porte
I
was
waiting
on
you
Je
t'attendais
Yeah
Ouais
I
might
be
a
little
wasted
Je
suis
peut-être
un
peu
saoul
My
eyes
are
dilated
Mes
yeux
sont
dilatés
But
I
need
to
hear
you
say
it
Mais
j'ai
besoin
de
t'entendre
le
dire
(I
need
to
hear
you
say
it)
(J'ai
besoin
de
t'entendre
le
dire)
I
might
regret
it
sober
Je
le
regretterai
peut-être
sobre
But
fuck
that
cause
I
don't
owe
ya
Mais
merde,
parce
que
je
ne
te
dois
rien
I
need
a
little
closure
J'ai
besoin
d'un
peu
de
clôture
(I
need
a
little
closure)
(J'ai
besoin
d'un
peu
de
clôture)
I
need
a
little
closure
J'ai
besoin
d'un
peu
de
clôture
I
need
a
little
closure
J'ai
besoin
d'un
peu
de
clôture
Just
say
that
it's
done
Dis
juste
que
c'est
fini
It's
over
you
won
C'est
terminé,
tu
as
gagné
I
need
to
move
on
J'ai
besoin
de
passer
à
autre
chose
(I
need
to
move
on)
(J'ai
besoin
de
passer
à
autre
chose)
Just
say
what
you
don't
Dis
juste
ce
que
tu
ne
dis
pas
I
will
if
you
won't
Je
le
dirai
si
tu
ne
le
fais
pas
It's
time
let
go
Il
est
temps
de
lâcher
prise
Yeah
Ouais
I
might
be
a
little
wasted
Je
suis
peut-être
un
peu
saoul
My
eyes
are
dilated
Mes
yeux
sont
dilatés
But
I
need
to
hear
you
say
it
Mais
j'ai
besoin
de
t'entendre
le
dire
(I
need
to
hear
you
say
it)
(J'ai
besoin
de
t'entendre
le
dire)
I
might
regret
it
sober
Je
le
regretterai
peut-être
sobre
But
fuck
that
cause
I
don't
owe
ya
Mais
merde,
parce
que
je
ne
te
dois
rien
I
need
a
little
closure
J'ai
besoin
d'un
peu
de
clôture
(I
need
a
little
closure)
(J'ai
besoin
d'un
peu
de
clôture)
I
need
a
little
closure
J'ai
besoin
d'un
peu
de
clôture
I
need
a
little
closure
J'ai
besoin
d'un
peu
de
clôture
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.