Aaron Taos - These Days - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aaron Taos - These Days




These Days
В эти дни
Ending on a bad note
Заканчивать на плохой ноте
Is like hanging 'round with sad folks
Всё равно что общаться с грустными людьми
The aftertaste is bitter (ah-ah-ah-ah-ah)
Послевкусие горькое (а-а-а-а-а)
But gives you something to be glad for
Но даёт повод для радости
Well
Ведь
In these days, we just need to find something to cope
В эти дни, нам просто нужно найти, как справиться
Don't reply to junk mail or take the time to vote
Не отвечать на спам и не тратить время на голосование
Plus every other day I see a shooting or a movie where the
Плюс каждый второй день я вижу стрельбу или фильм, где
World crumbles faster than we ever could've hoped
Мир рушится быстрее, чем мы могли надеяться
Landed in the deep end
Оказался на глубине
While tryna save a best friend
Пытаясь спасти лучшего друга
I should've got there quicker (ah-ah-ah-ah-ah)
Мне следовало добраться туда быстрее (а-а-а-а-а)
But I was too busy flexing
Но я был слишком занят, выпендриваясь
Well
Ведь
In these days, we just need to find something to love
В эти дни, нам просто нужно найти, что любить
Don't reply to strangers or throw breadcrumbs to the doves
Не отвечать незнакомцам и не кормить голубей
And every other day I see a shooting or a movie where the
И каждый второй день я вижу стрельбу или фильм, где
World crumbles faster than we ever would've thought
Мир рушится быстрее, чем мы могли подумать
Oh no
О нет
1, 'u-xx_large_top_margin':
1, 'u-xx_large_top_margin':
And desperation can be the seed of greed,
И отчаяние может быть зерном алчности,
where everything you want becomes what you need,
где всё, чего ты хочешь, становится тем, что тебе нужно,
and all those little mundane moments
и все эти маленькие обыденные моменты
in between grow dark and fall off of beat
между тем становятся темнее и сбиваются с ритма
I repeat (I repeat, I repeat...)
Повторяю (Повторяю, повторяю...)
Driving through Laredo
Проезжая через Ларедо
On my way to New Mexico
По пути в Нью-Мексико
Drifting off in deep thought
Погрузившись в глубокие мысли
When I crashed the car
Я разбил машину
'Cause in these days, we just need something to wake us up
Потому что в эти дни, нам просто нужно что-то, чтобы разбудить нас
Don't breath to hard or think too much or else you're fucked
Не дыши слишком глубоко и не думай слишком много, иначе ты пропала
And every other day I see a shooting or a movie where the
И каждый второй день я вижу стрельбу или фильм, где
World crumbles faster than we ever would've thought
Мир рушится быстрее, чем мы могли подумать
These days
В эти дни
These days
В эти дни
These days
В эти дни
These days we just need something to wake us up
В эти дни нам просто нужно что-то, чтобы разбудить нас






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.