Текст и перевод песни Aaron Taos - Twisted

Twisted

When I see you like an ocean girl and my eyes start blurring down
Head high off a Brooklyn Bus with my nerves all tweaking out
Still it feels like paradise when your lips press down so slow
You chew me up and then you spit me out like some gum or tobacco
Got me singing like
I don't know what it is
But your love has got me twisted
Stone cold like I'm a kid
Off my Dad's alcohol cabinet
I'm young and I'm listless
To your love is in my blood
Oh girl, you got me twisted
You got me twisted
You got me twisted
Now I'm tripping all over myself cos I'm stuttering and talking fast
Got the spins I could use some help
But when I ask you just start to laugh
Still it feels like paradise when your lips press down so slow
You so high till you had enough then you cold like an eskimo
Got me singing like
I don't know what it is
But your love has got me twisted
Stone cold like I'm a kid
Off my dad's alcohol cabinet
I'm young and I'm listless
To your love is in my blood
Oh girl, you got me twisted
You got me twisted
You got me twisted
You got me twisted
I don't know what it is
But your love has got me twisted
Stone cold like I'm a kid
Off my dad's alcohol cabinet
I'm young and I'm listless
To your love is in my blood
Oh girl, you got me twisted
Oh girl, you got me twisted

Скрутило

Когда я вижу тебя, словно океанскую деву, и мои глаза затуманиваются,
Голова кружится после Бруклинского автобуса, и мои нервы на пределе.
Но всё равно это похоже на рай, когда твои губы так медленно прижимаются ко мне.
Ты пережёвываешь меня, а потом выплёвываешь, как жвачку или табак.
Заставляешь меня петь так:
Я не знаю, что это,
Но твоя любовь меня скрутила.
Окаменел, будто я ребёнок,
Добравшийся до шкафа с алкоголем отца.
Я молод и равнодушен,
К твоей любви, которая у меня в крови.
О, девочка, ты меня скрутила.
Ты меня скрутила.
Ты меня скрутила.
Теперь я спотыкаюсь на ровном месте, потому что заикаюсь и говорю быстро.
Голова кружится, мне бы не помешала помощь,
Но когда я прошу, ты просто начинаешь смеяться.
Но всё равно это похоже на рай, когда твои губы так медленно прижимаются ко мне.
Ты была так возбуждена, пока тебе не хватило, а потом стала холодной, как эскимос.
Заставляешь меня петь так:
Я не знаю, что это,
Но твоя любовь меня скрутила.
Окаменел, будто я ребёнок,
Добравшийся до шкафа с алкоголем отца.
Я молод и равнодушен,
К твоей любви, которая у меня в крови.
О, девочка, ты меня скрутила.
Ты меня скрутила.
Ты меня скрутила.
Ты меня скрутила.
Я не знаю, что это,
Но твоя любовь меня скрутила.
Окаменел, будто я ребёнок,
Добравшийся до шкафа с алкоголем отца.
Я молод и равнодушен,
К твоей любви, которая у меня в крови.
О, девочка, ты меня скрутила.
О, девочка, ты меня скрутила.