Aaron Tippin - I Wouldn't Have It Any Other Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aaron Tippin - I Wouldn't Have It Any Other Way




I Wouldn't Have It Any Other Way
Je ne voudrais pas que ça soit autrement
I've walked the straight and narrow and I've worn a rebel's brand
J'ai marché sur le droit chemin et j'ai porté la marque d'un rebelle
Sometimes I've had to go without for bein' my own man
Parfois, j'ai me passer de quelque chose pour être mon propre homme
I've rallied to the cause when I knew the cause was right
Je me suis rallié à la cause quand je savais que la cause était juste
I've cut against the grain, but I've kept my peace of mind
J'ai nagé à contre-courant, mais j'ai gardé la paix de l'esprit
And I wouldn't have it any other way
Et je ne voudrais pas que ça soit autrement
If there's a price for bein' me, that's one I'll have to pay
S'il y a un prix à payer pour être moi, c'est un prix que je devrai payer
I'll take the good and bear the bad until my dyin' day
Je prendrai le bon et supporterai le mauvais jusqu'à mon dernier jour
I wouldn't have it any other way
Je ne voudrais pas que ça soit autrement
I wouldn't have it any other way
Je ne voudrais pas que ça soit autrement
I could take a beaten path every time that trouble starts
Je pourrais prendre un chemin battu à chaque fois que les ennuis commencent
I'd rather take a beatin' than to ever cross my heart
Je préfère me faire battre que de jamais trahir mon cœur
Stickin' to my guns can't be sold or bought
S'en tenir à ses convictions ne peut pas être vendu ou acheté
Holdin' to my honor no matter what the cost
Rester fidèle à son honneur, quoi qu'il en coûte
And I wouldn't have it any other way
Et je ne voudrais pas que ça soit autrement
If there's a price for bein' me, well that's one I'll have to pay
S'il y a un prix à payer pour être moi, eh bien, c'est un prix que je devrai payer
And I'll take the good and bear the bad until my dyin' day
Et je prendrai le bon et supporterai le mauvais jusqu'à mon dernier jour
I wouldn't have it any other way
Je ne voudrais pas que ça soit autrement
I wouldn't have it any other way
Je ne voudrais pas que ça soit autrement
And I'll take the good and bear the bad until my dyin' day
Et je prendrai le bon et supporterai le mauvais jusqu'à mon dernier jour
And I wouldn't have it any other way
Et je ne voudrais pas que ça soit autrement
I wouldn't have it any other way
Je ne voudrais pas que ça soit autrement
No I wouldn't have it any other way.
Non, je ne voudrais pas que ça soit autrement.





Авторы: Aaron Tippin, Butch Curry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.