Текст и перевод песни Aaron Tippin - Mission from Hank

Mission from Hank

There was a brand new stranger at the old bus station
He said Music City is my destination
He said The whole wide world's gonna sing my song
And you can take that to the bank

I'm on a mission
I'm on a mission
I'm on a mission from Hank

He got a furnished room and a job at the market
He kept a little notebook in his back pocket
And every time you'd see him he was writing a song
And he would never leave one piece blank (he'd say)

I'm on a mission
I'm on a mission
I'm on a mission from Hank

He sang when no one would listen
So he sang until they hung on every word

Ah then one day his phone started ringing
They said we want you and the songs you've been singing
And the kid said fine, just give me some time

To talk to my patron saint (you see)

I'm on a mission
I'm on a mission
I'm on a mission from Hank

(Yes sir,) That night as he laid in the darkness
Ol' Luke the drifter came to him and said

Oh now here's your chance boy go on and take it
You sing from the heart and you're gonna make it
But if anybody tries to change you
Into something that you ain't (you tell 'em)

I'm on a mission
I'm on a mission
I'm on a mission from Hank

I'm on a mission
I'm on a mission
I'm on a mission from Hank

Миссия от Хэнка

На старой автобусной станции появился незнакомец,
Сказал, что его пункт назначения — город музыки.
Сказал, что весь мир будет петь его песни,
И можешь не сомневаться, милая.

У меня миссия,
У меня миссия,
У меня миссия от Хэнка.

Он снял комнату и устроился на рынок,
Носил в заднем кармане маленький блокнот,
И каждый раз, когда ты его видела, он писал песню,
И он никогда не оставлял ни строчки пустой (он говорил):

У меня миссия,
У меня миссия,
У меня миссия от Хэнка.

Он пел, когда никто не слушал,
Поэтому он пел, пока они не ловили каждое слово.

А потом однажды зазвонил его телефон,
Они сказали: "Мы хотим тебя и песни, которые ты поёшь",
И парень сказал: "Хорошо, только дайте мне немного времени",

Поговорить с моим святым покровителем (видишь ли).

У меня миссия,
У меня миссия,
У меня миссия от Хэнка.

(Да, сэр,) Той ночью, когда он лежал в темноте,
Старина Люк-бродяга пришел к нему и сказал:

"Вот твой шанс, парень, хватай его,
Пой от всего сердца, и у тебя всё получится,
Но если кто-то попытается тебя изменить,
В кого-то, кем ты не являешься (ты скажи им):

У меня миссия,
У меня миссия,
У меня миссия от Хэнка.

У меня миссия,
У меня миссия,
У меня миссия от Хэнка.