Текст и перевод песни Aaron Watson - Nothing On You

Girl, when you walked in with golden sun on your skin
Stoppin' me in my tracks, takin' my breath away
As you're standin' there, you say, "What should I wear?"
And I just roll my eyes, it doesn't matter either way

No one has nothin' on you
'Cause you know nothin' has nothin' on you
You look drop-dead in red, you look swell in black
Like an angel in white, you look beautiful in blue
And I swear the way you're lookin' right there, right there by my side
No, I can't deny that, either way, I can't lose
But if you're makin' me choose my favorite color on you
It's when there's nothin' on you

Like two young lovers underneath the covers
You're in my old t-shirt and your hair's all a mess
In the light from the glow of some award music show
You rave about how good she's lookin' in that dress

But she's got nothin' on you
'Cause you know nothin' has nothin' on you
You look drop-dead in red, you look swell in black
Like an angel in white, you look beautiful in blue
And I swear the way you're lookin' right there, right there by my side
No, I can't deny that, either way, I can't lose
But if you're makin' me choose my favorite color on you
It's when there's nothin' on you

No one has nothin' on you
'Cause you know nothin' has nothin' on you
You look drop-dead in red, you look swell in black
Like an angel in white, you look beautiful in blue
And I swear the way you're lookin' right there, right there by my side
No, I can't deny that, either way, I can't lose
But if you're makin' me choose my favorite color on you

No, I can't lose
But if you're makin' me choose my favorite color on you
It's when there's nothin' on you

Девочка, когда ты вошла с золотым солнцем на своей коже
Останавливаешь меня на полпути, у меня перехватывает дыхание.
Когда ты стоишь там, ты спрашиваешь: "Что мне надеть?"
И я просто закатываю глаза, в любом случае это не имеет значения

Ни у кого на тебя ничего нет
Потому что ты знаешь, что ничто не имеет к тебе никакого отношения.
Ты выглядишь потрясающе в красном, ты шикарно выглядишь в черном
Как ангел в белом, ты прекрасна в голубом
И я клянусь тем, как ты смотришь прямо там, прямо там, рядом со мной.
Нет, я не могу этого отрицать, в любом случае, я не могу проиграть
Но если ты заставляешь меня выбирать мой любимый цвет на тебе
Это когда на тебе ничего нет

Как два юных любовника под одеялом
Ты в моей старой футболке, и твои волосы в полном беспорядке
В свете сияния какого-то музыкального шоу, отмеченного наградами
Ты в восторге от того, как хорошо она выглядит в этом платье

Но у нее нет ничего против тебя
Потому что ты знаешь, что ничто не имеет к тебе никакого отношения.
Ты выглядишь потрясающе в красном, ты шикарно выглядишь в черном
Как ангел в белом, ты прекрасна в голубом.
И я клянусь тем, как ты смотришь прямо там, прямо там, рядом со мной.
Нет, я не могу этого отрицать, в любом случае, я не могу проиграть
Но если ты заставляешь меня выбирать мой любимый цвет на тебе
Это когда на тебе ничего нет

Ни у кого на тебя ничего нет
Потому что ты знаешь, что ничто не имеет к тебе никакого отношения.
Ты выглядишь потрясающе в красном, ты шикарно выглядишь в черном
Как ангел в белом, ты прекрасна в голубом.
И я клянусь тем, как ты смотришь прямо там, прямо там, рядом со мной.
Нет, я не могу этого отрицать, в любом случае, я не могу проиграть
Но если ты заставляешь меня выбирать мой любимый цвет на тебе

Нет, я не могу проиграть
Но если ты заставляешь меня выбирать мой любимый цвет на тебе
Это когда на тебе ничего нет