Текст и перевод песни Aaron Watson - One In A Million Girl

One In A Million Girl

Just like those flashin' lights that fly by on the highway
Every pretty face that I see is just a blur to me
Another lonely night, another lonely, cold hotel room
This life I live is always never what it seems

You're where I wanna run, where I wanna fly
Where I need to fall, even if I crawl
If I can hold you in my arms tonight
I'll find you, my love, in my dreams

'Cause there's a million hearts to love
But only one that beats for me (one that beats for me)
And there's a million stars above
But only one that I can see (one that I can see) in all the world
You're my one in a million girl

Just like a teardrop that gets found in the ocean
And like a diamond that gets washed onto the beach
Your smile is like the sunrise on my horizon
I wanna hear you breathe, feel your heartbeat next to me

You're where I wanna run, where I wanna fly
Where I need to fall, even if I crawl
If I can hold you in my arms tonight
I'll find you my love, in my dreams

'Cause there's a million hearts to love
But only one that beats for me (one that beats for me)
There's a million stars above
But only one that I can see (one that I can see) in all the world
You're my one in a million girl

You're my one in a million girl

'Cause there's a million hearts to love
But only one that beats for me (one that beats for me)
There's a million stars above
But only one that I can see (one that I can see) in all the world
You're my one in a million girl
You're my one in a million girl
You're my one in a million girl

Ma fille unique au million

Comme ces lumières qui filent sur l'autoroute
Chaque joli visage que je vois est un flou pour moi
Une autre nuit solitaire, une autre chambre d'hôtel froide et solitaire
Cette vie que je mène n'est jamais ce qu'elle semble être

C'est vers toi que je veux courir, c'est vers toi que je veux voler
C'est vers toi que je dois tomber, même si je dois ramper
Si je peux te tenir dans mes bras ce soir
Je te retrouverai, mon amour, dans mes rêves

Parce qu'il y a un million de cœurs à aimer
Mais un seul bat pour moi (un seul bat pour moi)
Et il y a un million d'étoiles au-dessus
Mais une seule que je peux voir (une seule que je peux voir) dans le monde entier
Tu es ma fille unique au million

Comme une larme qui se retrouve dans l'océan
Et comme un diamant qui est lavé sur la plage
Ton sourire est comme le lever du soleil sur mon horizon
Je veux t'entendre respirer, sentir ton cœur battre à côté du mien

C'est vers toi que je veux courir, c'est vers toi que je veux voler
C'est vers toi que je dois tomber, même si je dois ramper
Si je peux te tenir dans mes bras ce soir
Je te retrouverai, mon amour, dans mes rêves

Parce qu'il y a un million de cœurs à aimer
Mais un seul bat pour moi (un seul bat pour moi)
Il y a un million d'étoiles au-dessus
Mais une seule que je peux voir (une seule que je peux voir) dans le monde entier
Tu es ma fille unique au million

Tu es ma fille unique au million

Parce qu'il y a un million de cœurs à aimer
Mais un seul bat pour moi (un seul bat pour moi)
Il y a un million d'étoiles au-dessus
Mais une seule que je peux voir (une seule que je peux voir) dans le monde entier
Tu es ma fille unique au million
Tu es ma fille unique au million
Tu es ma fille unique au million