Run Wild Horses - Aaron Watson перевод на французский

Run Wild Horses

Somewhere on a nowhere road
I hear you whisper this
"Slow that Mustang down
Come on and steal my kiss"
Girl, I got you in my arms
Coming all undone
No fences in your heart

Run wild horses
Run free as the wind
My passion on your skin
Your lips on mine
Run wild horses
Run out of control
Deep down in your soul
We become one
Run wild horses, run

Out there on that sunset strip
Those stars come out at night
But they don't shine like you
You've got your own spotlight
Girl, I wanna take you home
Wanna get you all alone
Unleash this love of mine

Run wild horses
Run free as the wind
My passion on your skin
Your lips on mine
Run wild horses
Run out of control
Deep down in your soul
We become one
Run wild horses, run

Run wild horses, run

So let's break these chains
And go down like the setting sun
No, our love don't need these reigns
No, we can't be bound, can't tie us down

Run wild horses
Run free as the wind
My passion on your skin
Your lips on mine
Run wild horses
Run out of control
Deep down in your soul
We become one

Run wild horses
Run free as the wind
My passion on your skin
Your lips on mine
Run wild horses
Run out of control
Deep down in your soul
We become one
Run wild horses, run

Run wild horses, run

Chevaux sauvages

Quelque part sur une route perdue
Je t'entends murmurer ça
"Ralentis cette Mustang
Viens et vole-moi un baiser"
Chérie, je te tiens dans mes bras
Tout se défait
Il n'y a pas de barrières dans ton cœur

Chevaux sauvages
Courez libres comme le vent
Ma passion sur ta peau
Tes lèvres sur les miennes
Chevaux sauvages
Courez hors de contrôle
Au fond de ton âme
Nous ne faisons plus qu'un
Chevaux sauvages, courez

Là-bas sur cette bande de coucher de soleil
Ces étoiles sortent la nuit
Mais elles ne brillent pas comme toi
Tu as ton propre projecteur
Chérie, je veux te ramener à la maison
Je veux être seul avec toi
Libérer cet amour qui est en moi

Chevaux sauvages
Courez libres comme le vent
Ma passion sur ta peau
Tes lèvres sur les miennes
Chevaux sauvages
Courez hors de contrôle
Au fond de ton âme
Nous ne faisons plus qu'un
Chevaux sauvages, courez

Chevaux sauvages, courez

Alors brisons ces chaînes
Et descendons comme le soleil couchant
Non, notre amour n'a pas besoin de ces rênes
Non, on ne peut pas être liés, on ne peut pas nous attacher

Chevaux sauvages
Courez libres comme le vent
Ma passion sur ta peau
Tes lèvres sur les miennes
Chevaux sauvages
Courez hors de contrôle
Au fond de ton âme
Nous ne faisons plus qu'un

Chevaux sauvages
Courez libres comme le vent
Ma passion sur ta peau
Tes lèvres sur les miennes
Chevaux sauvages
Courez hors de contrôle
Au fond de ton âme
Nous ne faisons plus qu'un
Chevaux sauvages, courez

Chevaux sauvages, courez