Текст и перевод песни Aaron Watson - Still Fiddlin' Around

Still Fiddlin' Around

So play that thing with all your heart
Like there's no tomorrow
Play that thing with all your heart
Like your mama's at the show
I bet old Bob will use his smilin' as he's looking down
Pass the torch, keep that fire burning
We're still fiddlin' around

It's like a Lacra Stone, boys in the middle of the town
Selling flower by the hour while fiddlin' around
Sunny, open up that case and rosin' up that bow
Put that thing beneath your chin, get ready for the show

So play that thing with all your heart
Like there's no tomorrow
Play that thing with all your heart
Like your mama's at the show
I bet old Bob will use his smilin' as he's looking down
Pass the torch, keep that fire burning
We're still fiddlin' around

We'll stay all night, stay a little a longer
Dance all night, dance a little longer
Pull off your coat and throw it in the corner
Don't see why you don't stay a little longer

Yearning all your splendor, no hole in my heart
Come back my road rolls of San Anton
It's so sweet and tender like pebbles falling apart
Speak once again of my love
My old San Anton

So play that thing with all your heart
Like there's no tomorrow
Play that thing with all your heart
Like your mama's at the show
I bet old Bob will use his smilin' as he's looking down
Pass the torch, keep that fire burning
We're still fiddlin' around

I bet old Bob will use his smilin' as he's looking down
So keep that fire burning
We're still fiddlin' around
As for me and my boys, we're still fiddlin' around

Всё ещё играю на скрипке

Так играй же на этой штуке от всего сердца,
Как будто завтра не наступит.
Играй на этой штуке от всего сердца,
Как будто твоя мама на концерте.
Готов поспорить, что старина Боб улыбается, глядя вниз.
Передай факел, поддерживай огонь,
Мы всё ещё играем на скрипке.

Это как камень Ла'кри, парни посреди города
Продающие цветы каждый час, играя на скрипке.
Санни, открой этот футляр и натри смычок канифолью,
Положи эту штуку под подбородок, готовься к шоу.

Так играй же на этой штуке от всего сердца,
Как будто завтра не наступит.
Играй на этой штуке от всего сердца,
Как будто твоя мама на концерте.
Готов поспорить, что старина Боб улыбается, глядя вниз.
Передай факел, поддерживай огонь,
Мы всё ещё играем на скрипке.

Мы останемся на всю ночь, останемся ещё немного,
Будем танцевать всю ночь, станцуем ещё немного.
Сними пальто и брось его в угол,
Не понимаю, почему ты не хочешь остаться ещё немного.

Жажду всё твоё великолепие, нет дыры в моём сердце,
Вернись, мои дорожные рулоны Сан-Антонио.
Это так мило и нежно, как камешки, рассыпающиеся на части.
Скажи ещё раз о моей любви,
Мой старый Сан-Антонио.

Так играй же на этой штуке от всего сердца,
Как будто завтра не наступит.
Играй на этой штуке от всего сердца,
Как будто твоя мама на концерте.
Готов поспорить, что старина Боб улыбается, глядя вниз.
Передай факел, поддерживай огонь,
Мы всё ещё играем на скрипке.

Готов поспорить, что старина Боб улыбается, глядя вниз.
Так что поддерживай огонь,
Мы всё ещё играем на скрипке.
Что касается меня и моих ребят, мы всё ещё играем на скрипке.