Текст и перевод песни Aaron Y Su Grupo Ilusion feat. Majo Aguilar - Tik Tik Tik
Se
acerca
el
momento
Le
moment
approche
En
que
sabes
llegar
Où
tu
sais
arriver
Me
estoy
preparando
Je
me
prépare
Para
no
fallar
Pour
ne
pas
échouer
Tus
besos
y
caricias
Tes
baisers
et
tes
caresses
Me
hacen
esperar
Me
font
attendre
Con
mucha
pasión
Avec
beaucoup
de
passion
Que
el
día
siento
yo
Que
je
sens
le
jour
Cierro
los
ojos
Je
ferme
les
yeux
Ya
te
quiero
tener
Je
veux
déjà
te
tenir
Entre
mis
brazos
Dans
mes
bras
Y
poderte
decir
Et
pouvoir
te
dire
Toma
mi
corazón,
quítame
los
trapos
Prends
mon
cœur,
enlève-moi
les
chiffons
Desnuda
mi
alma,
que
quiero
estar
Dévoile
mon
âme,
je
veux
être
A
solas
juntos
los
dos
Seuls
ensemble,
nous
deux
Ya
me
estoy
preparando,
me
siento
nervioso
Je
me
prépare
déjà,
je
suis
nerveux
Y
sé
que
muy
pronto
conmigo
estarás
Et
je
sais
que
très
bientôt
tu
seras
avec
moi
Porque
ese
reloj
con
su
tik,
tik,
tik
Parce
que
cette
horloge
avec
son
tic,
tic,
tic
Con
su
tik,
tik,
tik
Avec
son
tic,
tic,
tic
Me
está
presionando
Me
presse
Porque
ese
reloj
con
su
tik,
tik,
tik
Parce
que
cette
horloge
avec
son
tic,
tic,
tic
Con
su
tik,
tik,
tik
Avec
son
tic,
tic,
tic
Me
está
enamorando
Me
fait
tomber
amoureux
Estoy
enamorado
de
ti
Je
suis
amoureux
de
toi
Estoy
enamorada
de
ti
Je
suis
amoureuse
de
toi
Has
llegado
a
mi
vida
Tu
es
arrivée
dans
ma
vie
Le
quitaré
la
pila
a
este
reloj
J'enlèverai
la
pile
à
cette
horloge
Para
que
el
tiempo
sea
más
largo
entre
tú
y
yo
Pour
que
le
temps
soit
plus
long
entre
toi
et
moi
¡Ay,
corazón!
Oh,
mon
cœur
!
¡Con
sentimiento!
Avec
sentiment
!
Majo
Aguilar
con
Majo
Aguilar
avec
Aarón
Y
Su
Grupo
Ilusión
Aarón
Y
Su
Grupo
Ilusión
Cierro
los
ojos
Je
ferme
les
yeux
Ya
te
quiero
tener
Je
veux
déjà
te
tenir
Entre
mis
brazos
Dans
mes
bras
Y
poderte
decir
Et
pouvoir
te
dire
Toma
mi
corazón,
quítame
los
trapos
Prends
mon
cœur,
enlève-moi
les
chiffons
Desnuda
mi
alma,
que
quiero
estar
Dévoile
mon
âme,
je
veux
être
A
solas
juntos
los
dos
Seuls
ensemble,
nous
deux
Ya
me
estoy
preparando,
me
siento
nervioso
Je
me
prépare
déjà,
je
suis
nerveux
Y
sé
que
muy
pronto
conmigo
estarás
Et
je
sais
que
très
bientôt
tu
seras
avec
moi
Porque
ese
reloj
con
su
tik,
tik,
tik
Parce
que
cette
horloge
avec
son
tic,
tic,
tic
Con
su
tik,
tik,
tik
Avec
son
tic,
tic,
tic
Me
está
presionando
Me
presse
Porque
ese
reloj
con
su
tik,
tik,
tik
Parce
que
cette
horloge
avec
son
tic,
tic,
tic
Con
su
tik,
tik,
tik
Avec
son
tic,
tic,
tic
Me
está
enamorando
Me
fait
tomber
amoureux
Estoy
enamorado
de
ti
Je
suis
amoureux
de
toi
Estoy
enamorada
de
ti
Je
suis
amoureuse
de
toi
Tengo
que
retirarme
Je
dois
me
retirer
Pondré
la
pila
a
este
reloj
Je
remettrai
la
pile
à
cette
horloge
Vístete
lentamente
Habille-toi
lentement
Regresaré
mañana,
mi
amor
Je
reviendrai
demain,
mon
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafael González Vara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.