Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mensajes De Amor
Liebesbotschaften
Hola
soy
Kika
Hallo,
ich
bin
Kika
Deja
tu
mensaje
por
favor
Hinterlass
bitte
deine
Nachricht
Te
quiero,
te
quiero,
te
quiero
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
Mi
voz
en
tu
contestador
Meine
Stimme
auf
deinem
Anrufbeantworter
Deja
palabras
grabadas
Hinterlässt
aufgenommene
Worte
Que
tú
me
necesitas
ver
Dass
du
mich
sehen
musst
Que
mi
amor
te
hace
falta
Dass
dir
meine
Liebe
fehlt
Otro
día
sin
ti
(Otro
día
sin
mi)
Noch
ein
Tag
ohne
dich
(Noch
ein
Tag
ohne
mich)
No
me
da
el
corazón
(No
me
da
el
corazón)
Mein
Herz
macht
das
nicht
mit
(Dein
Herz
macht
das
nicht
mit)
No
me
quites
así
(no
te
quito
así)
Nimm
dich
mir
nicht
so
weg
(ich
nehm
dich
dir
nicht
so
weg)
Contesta
por
favor
Antworte
bitte
Mensajes
de
amor
(mensajes
de
amor)
Liebesbotschaften
(Liebesbotschaften)
De
tu
enamorado
Von
deinem
Verliebten
Se
quiebra
mi
voz
(ay
se
quiebra
tu
voz)
Meine
Stimme
bricht
(ay
deine
Stimme
bricht)
Al
no
atender
mi
llamado
Wenn
du
meinen
Anruf
nicht
entgegennimmst
Mensajes
de
amor
(mensajes
de
amor)
Liebesbotschaften
(Liebesbotschaften)
De
tu
arrepentido
Von
deinem
Reumütigen
Que
pide
por
dios
(ay
no
le
pidas
más
a
dios)
Der
bei
Gott
fleht
(ay
bitte
Gott
nicht
mehr)
Que
vuelvas
conmigo,
uh
oh,
oh
¡
Dass
du
zu
mir
zurückkehrst,
uh
oh,
oh!
Ay
tu
mensaje
de
amor
Ay
deine
Liebesbotschaft
Regresa
ya
conmigo
Komm
schon
zu
mir
zurück
Yo
sé
que
tu
escuchando
estas
(¿
quién
yo?)
Ich
weiß,
dass
du
zuhörst
(wer,
ich?)
Necesito
que
me
atiendas
Ich
brauche
deine
Aufmerksamkeit
Dame
una
oportunidad
Gib
mir
eine
Chance
(¿
Me
estas
pidiendo
que
yo
vuelva?)
(Verlangst
du
von
mir
zurückzukommen?)
Tengo
urgencia
de
ti
(Tengo
urgencia
de
ti)
Ich
sehne
mich
so
nach
dir
(Du
sehnst
dich
so
nach
mir)
De
abrazarte
mi
amor
(De
abrazarme
a
mi)
Dich
zu
umarmen,
meine
Liebe
(Mich
zu
umarmen)
De
sentirme
feliz
(De
sentirte
feliz)
Mich
glücklich
zu
fühlen
(Dich
glücklich
zu
fühlen)
De
arrancar
este
adiós
(ay
no)
Dieses
Lebewohl
auszureißen
(ay
nein)
Mensajes
de
amor
(mensajes
de
amor)
Liebesbotschaften
(Liebesbotschaften)
De
mi
enamorado
Von
meinem
Geliebten
Se
me
quiebra
la
voz
(ay
se
me
quiebra
mi
voz)
Meine
Stimme
bricht
(ay
meine
Stimme
bricht)
Al
no
atender
su
llamado
(oh,
oh)
Wenn
ich
seinen
Anruf
nicht
entgegennehme
(oh,
oh)
Mensajes
de
amor
(mensajes
de
amor)
Liebesbotschaften
(Liebesbotschaften)
De
mi
arrepentido
Von
meinem
Reumütigen
Que
pide
por
dios
(ay
yo
le
pido
mucho
a
dios)
Der
zu
Gott
fleht
(ay
ich
bitte
Gott
so
sehr)
Que
vuelva
a
su
lado
(a
mi
lado)
Dass
ich
an
seine
Seite
zurückkehre
(an
meine
Seite)
Hay
sus
mensajes
de
amor
Da
sind
seine
Liebesbotschaften
Con
sentimiento
¡.
Mit
Gefühl!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro Vezzani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.