Mi Luna Llena - Aarón y Su Grupo Ilusión перевод на немецкий

Mi Luna Llena

La vida te ha puesto en mi camino
Después de que tanto me golpeara...
Hoy tú, como agua al desierto
Llegaste a calmar mi sed con tus besos...

Y que mas puedo pedirle al cielo
Si ya a mi lado yo te tengo
Para que buscar el paraiso
Si en la tierra lo encontré contigo.

Mi luna llena
La que cada noche el alma me desvela
La que por amor me sigue a donde sea
No importándole si pobre o rico soy
Mi luna llena
La que enciende con su luz mi vida entera
La que con su resplandor mato las
Penas Que agobiaban a mi herido corazón.

Mi luna llena
Mi luna llena

Y que mas puedo pedirle al cielo
Si ya a mi lado yo te tengo
Para que buscar el paraiso
Si en la tierra lo encontré contigo.

Mi luna llena
La que cada noche el alma me desvela
La que por amor me sigue a donde sea
No importándole si pobre o rico soy

Mi luna llena
La que enciende con su luz mi vida entera
La que con su resplandor mato las penas
Que agobiaban a mi herido corazón
Mi luna bella
Mi luna bella

Mein Vollmond

Das Leben hat dich auf meinen Weg gebracht
Nachdem es mich so sehr geschlagen hatte...
Heute bist du, wie Wasser in der Wüste
Gekommen, um meinen Durst mit deinen Küssen zu stillen...

Und was kann ich mehr vom Himmel verlangen
Wenn ich dich schon an meiner Seite habe
Wozu das Paradies suchen
Wenn ich es auf Erden mit dir gefunden habe.

Mein Vollmond
Der jede Nacht meine Seele enthüllt
Der mir aus Liebe überallhin folgt
Ohne sich darum zu kümmern, ob ich arm oder reich bin
Mein Vollmond
Der mit seinem Licht mein ganzes Leben entzündet
Der mit seinem Glanz die Leiden tötete
Die mein verwundetes Herz bedrückten.

Mein Vollmond
Mein Vollmond

Und was kann ich mehr vom Himmel verlangen
Wenn ich dich schon an meiner Seite habe
Wozu das Paradies suchen
Wenn ich es auf Erden mit dir gefunden habe.

Mein Vollmond
Der jede Nacht meine Seele enthüllt
Der mir aus Liebe überallhin folgt
Ohne sich darum zu kümmern, ob ich arm oder reich bin

Mein Vollmond
Der mit seinem Licht mein ganzes Leben entzündet
Der mit seinem Glanz die Leiden tötete
Die mein verwundetes Herz bedrückten
Mein schöner Mond
Mein schöner Mond