Apollo - Aaron перевод на немецкий

Apollo

And I still wonder how it goes
The harmony
The drift of things
The chalk line left in open skies
By silent memory lanes of flights

Mirror the lines traced in my hand
Once a clear read
Now a faded land
And that I used to understand
I wonder where they end?

Maybe one day
I will call your name
Will it sound just like the rain falling?
Will it feel just like the rain?

Well, maybe one day
I will read your name
Will it call me like the rain falling?
Will it shine just like the rain?

And when the day breaks
And gives back the shape to all things
Spreading onto the concrete lands
It's quiet razor-bladed beams

Oh, I remember how your gait beamed
Could be as strong as wind on wings
Blowing in a random blaze
The balance of all things

Maybe one day
I will call your name
Will it sound just like the rain falling?
Will it feel just like the rain?

And maybe one day
I will read your name
Will it call me like the rain falling?
Will it shine just like the rain?

Apollo

Und ich frage mich immer noch, wie es geht
Die Harmonie
Der Lauf der Dinge
Die Kreidelinie, am offenen Himmel hinterlassen
Von stillen Bahnen der Erinnerung an Flüge

Spiegeln die in meiner Hand nachgezeichneten Linien wider
Einst klar lesbar
Jetzt ein verblasstes Land
Und dass ich das einst verstand
Ich frage mich, wo sie enden?

Vielleicht eines Tages
Werde ich deinen Namen rufen
Wird er klingen genau wie fallender Regen?
Wird es sich anfühlen genau wie der Regen?

Nun, vielleicht eines Tages
Werde ich deinen Namen lesen
Wird er mich rufen wie fallender Regen?
Wird er leuchten genau wie der Regen?

Und wenn der Tag anbricht
Und allen Dingen ihre Form zurückgibt
Sich ausbreitend auf die Betonlandschaften
Seine stillen, messerscharfen Strahlen

Oh, ich erinnere mich, wie dein Gang strahlte
Konnte so stark sein wie Wind auf Flügeln
Wehend in einer ziellosen Lohe
Das Gleichgewicht aller Dinge

Vielleicht eines Tages
Werde ich deinen Namen rufen
Wird er klingen genau wie fallender Regen?
Wird es sich anfühlen genau wie der Regen?

Und vielleicht eines Tages
Werde ich deinen Namen lesen
Wird er mich rufen wie fallender Regen?
Wird er leuchten genau wie der Regen?