Текст и перевод песни Aaryan Shah feat. Lauren Waites - Intro (feat. Lauren Waites)

Intro (feat. Lauren Waites)

What do you think of yourself?
Is this who you want to be?
Are you where you've always imagined yourself?
Have you created a life for
Yourself where you can live out your dreams?
Well, I have

And ever since I was old enough to know what passion was
Every time someone asked me "What do you want to be when you grow up?"
I responded back with, "Well,
Isn't it obvious? I want to be everything."
And I hope my future can't sleep at night because I'm dreaming of it
And I hope my hands never stop cramping because
I'm writing my wrongs and I'm editing my rights
And I'm writing for everyone who hasn't found someone
And I'm writing for everyone who has ever been told
That their dreams are too big or not realistic enough
And I'm telling my subconscious to speak the fuck
Up because I can't hear it over the ringing in my ears
And I can't hear it over the ringing of my fears
I walked past a field of dandelions
And said, "Look at all those wishes."
I looked up at the stars and said

"Look at all those dreams."

Peter Pan has nothing on me
I know what it's like to be a lost
Kid who hasn't found Neverland and yet
I found my Wendy in the beat
And my little Lost Boys got a little too lost
So I'm wishing on every 11:11
I'm looking up at every star and making a wish on anything that shoots
I wish—I wish with all my heart to
Never let that little kid's dreams die
I'm blowing the petals off of dandelions in hopes
That the day is windy enough to carry my wishes
To the grave with me, so

Have you created a life for
Yourself where you can live out your dreams?
Well, I have

Intro (feat. Lauren Waites)

Que penses-tu de toi-même ?
Est-ce que c'est ça que tu veux être ?
Es-tu où tu t'es toujours imaginé ?
As-tu créé une vie pour
Toi-même où tu peux réaliser tes rêves ?
Eh bien, moi, oui.

Et depuis que j'ai eu l'âge de savoir ce qu'était la passion
Chaque fois que quelqu'un me demandait "Que veux-tu être quand tu seras grand ?"
Je répondais, "Eh bien,
N'est-ce pas évident ? Je veux tout être."
Et j'espère que mon futur ne pourra pas dormir la nuit parce que je rêve de lui
Et j'espère que mes mains ne cesseront jamais de se cramponner parce que
J'écris mes erreurs et j'édite mes justes
Et j'écris pour tous ceux qui n'ont pas trouvé quelqu'un
Et j'écris pour tous ceux qui ont déjà entendu dire
Que leurs rêves sont trop grands ou pas assez réalistes
Et je dis à mon subconscient de parler putain
Parce que je ne l'entends pas à cause des bourdonnements dans mes oreilles
Et je ne l'entends pas à cause des bourdonnements de mes peurs
J'ai passé devant un champ de pissenlits
Et j'ai dit, "Regarde tous ces souhaits."
J'ai regardé les étoiles et j'ai dit

"Regarde tous ces rêves."

Peter Pan n'a rien sur moi
Je sais ce que c'est que d'être un perdu
Enfant qui n'a pas trouvé le Pays imaginaire et pourtant
J'ai trouvé mon Wendy dans le rythme
Et mes petits Enfants perdus se sont un peu trop perdus
Alors je souhaite à chaque 11:11
Je regarde chaque étoile et je fais un vœu sur tout ce qui tire
Je souhaite - je souhaite de tout mon cœur de
Ne jamais laisser mourir les rêves de ce petit enfant
Je souffle sur les pétales des pissenlits dans l'espoir
Que la journée soit assez venteuse pour porter mes vœux
Jusqu'à la tombe avec moi, alors

As-tu créé une vie pour
Toi-même où tu peux réaliser tes rêves ?
Eh bien, moi, oui.