Текст и перевод песни Aaryan Shah - Purple Lights

Purple Lights

Take it slow
Cause I'm yours
Maybe I should hold you tight, hold you right
So you know
That tonight
You are gold
And I just want a part of it, I think I'm losing it
So let's go
It's getting close to midnight, midnight
But the feeling's right, I see the signs, see the signs
Under these purple lights, It's hard to fight, hard to fight it
But then every time I close my eyes, I close my eyes
I feel like I'm falling back to earth
Crashing to a place where we once were
I feel it in the way our worlds collide
Cause you take me to another life, another life
I feel like I'm drowning in your love
I can't go a day without your touch
I can try to fight, but it's not enough
It's not enough
So take a breath
Cause I can give you all I got 'till there's nothing left
We can have anything, I'll give you everything
That I am
It's getting close to midnight, midnight
But the feeling's right, I see the signs, see the signs
Under these purple lights, It's hard to fight, hard to fight it
But then every time I close my eyes, I close my eyes
I feel like I'm falling back to earth
Crashing to a place where we once were
I feel it in the way our worlds collide
Cause you take me to another life, another life
I feel like I'm drowning in your love
I can't go a day without your touch
I can try to fight, but it's not enough
It's not enough
Baby, what you're doing to me
I'm about to lose it all, I ain't about to give it up, no
Cause under these purple lights, I know I am yours forever (forever)
I feel like I'm falling back to earth
Crashing to a place where we once were
I feel it in the way our worlds collide
Cause you take me to another life, another life (yeah)
I feel like I'm drowning in your love
I can't go a day without your touch
(I can't go one day without your love)
I can try to fight, but it's not enough
It's not enough

Lumières violettes

Prends ton temps
Parce que tu es à moi
Peut-être devrais-je te serrer fort, te tenir bien serré
Pour que tu saches
Que ce soir
Tu es de l'or
Et je veux juste une part de toi, je crois que je la perds
Alors allons-y
Il se fait tard, minuit, minuit
Mais le sentiment est bon, je vois les signes, je vois les signes
Sous ces lumières violettes, c'est dur de résister, dur de résister
Mais à chaque fois que je ferme les yeux, je ferme les yeux
J'ai l'impression de retomber sur Terre
S'écraser là où nous étions
Je le sens dans la manière dont nos mondes entrent en collision
Parce que tu m'emmènes dans une autre vie, une autre vie
J'ai l'impression de me noyer dans ton amour
Je ne peux pas passer une journée sans ton contact
Je peux essayer de lutter, mais ce n'est pas assez
Ce n'est pas assez
Alors respire
Parce que je peux te donner tout ce que j'ai jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
On peut avoir tout, je te donnerai tout
Ce que je suis
Il se fait tard, minuit, minuit
Mais le sentiment est bon, je vois les signes, je vois les signes
Sous ces lumières violettes, c'est dur de résister, dur de résister
Mais à chaque fois que je ferme les yeux, je ferme les yeux
J'ai l'impression de retomber sur Terre
S'écraser là où nous étions
Je le sens dans la manière dont nos mondes entrent en collision
Parce que tu m'emmènes dans une autre vie, une autre vie
J'ai l'impression de me noyer dans ton amour
Je ne peux pas passer une journée sans ton contact
Je peux essayer de lutter, mais ce n'est pas assez
Ce n'est pas assez
Bébé, ce que tu me fais
Je suis sur le point de tout perdre, je ne vais pas abandonner, non
Parce que sous ces lumières violettes, je sais que je suis à toi pour toujours (pour toujours)
J'ai l'impression de retomber sur Terre
S'écraser là où nous étions
Je le sens dans la manière dont nos mondes entrent en collision
Parce que tu m'emmènes dans une autre vie, une autre vie (oui)
J'ai l'impression de me noyer dans ton amour
Je ne peux pas passer une journée sans ton contact
(Je ne peux pas passer un jour sans ton amour)
Je peux essayer de lutter, mais ce n'est pas assez
Ce n'est pas assez