Aayush Rana - Ilaaj Koi Na - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aayush Rana - Ilaaj Koi Na




Ilaaj Koi Na
Нет лекарства
Oh tutte dil da ilaaj koi na, Bss ronde ronde Raat katdieeee
О, нет лекарства для разбитого сердца, только слёзы всю ночь напролёт
Jedi sat menu tu mari e, Sab kuch meri, aakhan dasdi
Когда ты была со мной, ты говорила глазами, что всё моё
Je changa ni si, das ta dendi, Eve ishqe da rog la gayee
Если я был не хорош, ты бы сказала, зачем заразила болезнью любви?
Hun lavaa peg, bhar bhar ke, Chada darru da aae keeda bhari
Теперь пью рюмку за рюмкой, опьянённый вином, полный червей
Oh tutte dil da ilaaj koi na, Bss ronde ronde Rat katdieeee
О, нет лекарства для разбитого сердца, только слёзы всю ночь напролёт
Jedi sat menu tu mari e, Sab kuch meri, aakhan dasdi
Когда ты была со мной, ты говорила глазами, что всё моё
Pher Kra cheta tera, adhi raat nu, vekha teri photo manali wali
Вновь вспоминаю тебя посреди ночи, смотрю на твою фотографию из Манали
Ghuma vaang fakeera de, Yaad kara tenu, vaari vaari
Брожу как бродяга, вспоминаю тебя снова и снова
Oh tutte dil da ilaaj koi na, Bss ronde ronde raat katdieeee
О, нет лекарства для разбитого сердца, только слёзы всю ночь напролёт
Jedi sat menu tu mari e, Sab kuch meri, aakhan dasdi
Когда ты была со мной, ты говорила глазами, что всё моё
Loki sab kende, bhulljaa ohnu, Kyu karda ae tu dil bhari
Все говорят, забудь её, зачем ты наполняешь своё сердце болью?
Kive dassan ve Mai loka nu, o duniya si meri saariee
Как рассказать им, что она была для меня всем миром?
Oh tutte dil da ilaaj koi na, Bss ronde ronde raat katdieeee
О, нет лекарства для разбитого сердца, только слёзы всю ночь напролёт
Jedi sat menu tu mari e, Sab kuch meri, aakhan dasdi
Когда ты была со мной, ты говорила глазами, что всё моё
Aaja othe jithe tu chhad ke gayi, Milne nu Aaja fer ek baari
Вернись туда, где ты меня оставила, встреться со мной ещё раз
Eve na tu mitra da dil tod ni, kadh levi na tu jaan saari
Не разбивай так сердце друга, не забирай мою жизнь
Oh tutte dil da ilaaj koi na, Bss ronde ronde raat katdieeee
О, нет лекарства для разбитого сердца, только слёзы всю ночь напролёт
Jedi sat menu tu mari e, Sab kuch meri, aakhan dasdi
Когда ты была со мной, ты говорила глазами, что всё моё
Je changa ni si, das ta dendi, Eve ishqe da rog la gayee
Если я был не хорош, ты бы сказала, зачем заразила болезнью любви?
Hun lava peg, bhar bhar ke, Chada darru da aae keeda bhari
Теперь пью рюмку за рюмкой, опьянённый вином, полный червей





Авторы: Mark Bhatia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.