Aayushi - My Space Is Overgrown - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aayushi - My Space Is Overgrown




My Space Is Overgrown
Mon Espace Est Envahi
Well my fingertips up close look like
Eh bien, mes doigts vus de près ressemblent
The world from far away
Au monde vu de loin
And I'll make it so they always try
Et je ferai en sorte qu'ils essaient toujours
To reach and rest against a kind of light
D'atteindre et de reposer contre une sorte de lumière
Well I've never seen a summer storm
Eh bien, je n'ai jamais vu d'orage d'été
Before but I think it would make me change
Auparavant, mais je pense que ça me changerait
Oh, my eyes
Oh, mes yeux
So call me out
Alors appelle-moi
My space is overgrown
Mon espace est envahi
And all our place
Et toute notre place
Can feel so long ago
Peut sembler si lointaine
Well sometimes I wish our throats didn't feel
Eh bien, parfois je souhaite que nos gorges ne ressemblent pas
So much like barricades
Tant à des barricades
And I'll make it so they always try
Et je ferai en sorte qu'elles essaient toujours
To remember they were made in a kind of light
De se souvenir qu'elles ont été faites dans une sorte de lumière
And the things that rush through fingertips
Et les choses qui se précipitent au bout des doigts
They would never want to be the same
Ne voudraient jamais être les mêmes
If I had a time
Si j'avais le temps
So reach up out and move
Alors tends la main et éloigne-toi
From my waking close
De mon intimité éveillée
And all our life can feel
Et toute notre vie peut parfois sembler
Sometimes so overgrown
Si envahie
Well sometimes I wish our throats didn't feel
Eh bien, parfois je souhaite que nos gorges ne ressemblent pas
So much like barricades
Tant à des barricades
And our fingertips up close look like
Et nos doigts vus de près ressemblent
The world from far away
Au monde vu de loin





Авторы: Aayushi Jain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.