Ab-Soul feat. Action Bronson & Asaad - Stigmata (feat. Action Bronson & Asaad) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ab-Soul feat. Action Bronson & Asaad - Stigmata (feat. Action Bronson & Asaad)




Stigmata (feat. Action Bronson & Asaad)
Stigmates (feat. Action Bronson & Asaad)
Righteous man
Homme juste
Walk with me
Marche avec moi
Bear the burden, yo
Porte le fardeau, yo
No, no, don't do you dare, cast one stone in air
Non, non, n'ose pas, lance une pierre dans l'air
I'm cracking stone with bare hands, you're a mere man
Je fissure la pierre à mains nues, tu n'es qu'un homme
I know my stoners here, all my visionaries
Je connais mes fumeurs ici, tous mes visionnaires
Shades in the night, that's a scary sight
Ombres dans la nuit, c'est un spectacle effrayant
I'm never in the dark though, my squad the brightest circle
Je ne suis jamais dans le noir, mon équipe est le cercle le plus brillant
Watch with the internet alone I enlighten the whole globe
Regarde avec internet seul, j'illumine le globe entier
I got it from my moms, thank you Steve Jobs
Je l'ai eu de ma mère, merci Steve Jobs
You took my grandpa job and you gave me a job
Tu as pris le travail de mon grand-père et tu m'as donné un travail
Not just a physical but digital way of displaying my rhymes
Pas seulement physique, mais numérique, une façon d'afficher mes rimes
And making these kind people pay a fine
Et faire payer une amende à ces gens gentils
I've been through a lot, I deserve a lot, this work's fine
J'ai beaucoup vécu, je mérite beaucoup, ce travail est bien
I carry the cross, if Virgin Mary had an abortion
Je porte la croix, si la Vierge Marie avait fait un avortement
I'd still be carried in the chariot by stampeding horses
Je serais quand même transporté dans le char par des chevaux au galop
I'm more than a man, I've been died and rose again
Je suis plus qu'un homme, j'ai été mort et ressuscité
Left these holes in my hands, so you know who I am
J'ai laissé ces trous dans mes mains, pour que tu saches qui je suis
Stigmata, stigmata, stigmata
Stigmates, stigmates, stigmates
Stigmata, stigmata, stigmata
Stigmates, stigmates, stigmates
(YAWK-YAWK, YAWK-YAWK)
(YAWK-YAWK, YAWK-YAWK)
Stigmata, stigmata, stigmata
Stigmates, stigmates, stigmates
Stigmata, stigmata, stigmata
Stigmates, stigmates, stigmates
From the fiery pits, on some Dead Poets Society shit
Des abîmes enflammés, sur un truc de la "Société des poètes disparus"
Here to bring you a variety mix
Je suis pour t'apporter un mélange varié
Grab my dick, violently spit, cause I don't give a fuck
Prends ma bite, crache violemment, parce que je m'en fous
About the type of shit, batty boys are on, get your vaginas wet
Du genre de conneries que font les filles, mouille tes vagins
And you shaking in your ballet shoes
Et tu trembles dans tes ballerines
At the restaurant we valet twos, bad news
Au restaurant, on fait le valet à deux, mauvaises nouvelles
Half moons on ten goons, uh
Demi-lunes sur dix goons, uh
On the four wheeler shredding up the sand dunes
Sur le quad, déchirant les dunes de sable
There's something wrong and that's quite clear
Il y a quelque chose qui ne va pas, et c'est bien clair
I smell deception in the night's air
Je sens la tromperie dans l'air de la nuit
That shit is sweeter than a ripe pear
Ce truc est plus sucré qu'une poire mûre
For your love, I cut my right ear
Pour ton amour, j'ai coupé mon oreille droite
I carry the cross, if Virgin Mary had an abortion
Je porte la croix, si la Vierge Marie avait fait un avortement
I'd still be carried in the chariot by stampeding horses
Je serais quand même transporté dans le char par des chevaux au galop
I'm more than a man, I've been died and rose again
Je suis plus qu'un homme, j'ai été mort et ressuscité
Left these holes in my hands, so you know who I am
J'ai laissé ces trous dans mes mains, pour que tu saches qui je suis
Stigmata, stigmata, stigmata
Stigmates, stigmates, stigmates
Stigmata, stigmata, stigmata
Stigmates, stigmates, stigmates
(YAWK-YAWK, YAWK-YAWK)
(YAWK-YAWK, YAWK-YAWK)
Stigmata, stigmata, stigmata
Stigmates, stigmates, stigmates
Stigmata, stigmata, stigmata
Stigmates, stigmates, stigmates
Oh no, no, no they didn't, cause these ain't bars, these prisons
Oh non, non, non, ils ne l'ont pas fait, parce que ce ne sont pas des barres, ce sont des prisons
Walk with me, every step I take in these Visvims
Marche avec moi, chaque pas que je fais dans ces Visvims
Real rare breed, cut from the cloth like
Vraie race rare, coupé dans le tissu comme
A phoenix feather when I write, Molotov, yikes!
Une plume de phénix quand j'écris, Molotov, aïe !
You seen them flowers bloom, know that they grew in despair
Tu as vu ces fleurs fleurir, tu sais qu'elles ont poussé dans le désespoir
A blessing in disguise, nobody knew it was there
Une bénédiction déguisée, personne ne savait qu'elle était
My crown had been made, I just had to put it on
Ma couronne avait été faite, il ne me restait plus qu'à la mettre
Now I spread my wings and let the bird of dawning sing its song
Maintenant, j'étends mes ailes et laisse l'oiseau de l'aube chanter son chant
And when my grandpa died I broke down and cried
Et quand mon grand-père est mort, je me suis effondré et j'ai pleuré
But still I am more than a man, I am a God
Mais je suis quand même plus qu'un homme, je suis un Dieu
Sweetest is pain amongst all of the thriller things
La plus douce est la douleur parmi toutes les choses palpitantes
I been through enough and so I need all of the iller things
J'ai assez vécu, alors j'ai besoin de toutes les choses plus malades
One of these days some simple soul will pick up the Book of God, read it, and will believe it.
Un jour, une âme simple prendra le Livre de Dieu, le lira et y croira.
Then the rest of us will be embarrassed
Alors, nous, les autres, nous aurons honte






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.