Abaco Castro - Black Crafter - перевод текста песни на французский

Black Crafter - Abaco Castroперевод на французский




Black Crafter
Artisan Noir
我真係好中意你哋啊
Je vous aime vraiment beaucoup.
我真係好中意你哋啊
Je vous aime vraiment beaucoup.
你哋可唔可以送你哋條底褲俾我啊?
Pourriez-vous me donner votre culotte ?
我求下你啊?
Je vous en prie ?
一條就得架喇
Une seule suffira.
哈? 成班女都一撚樣 我咩都見過曬
Hah ? Vous êtes toutes pareilles, j'ai tout vu.
唔係網紅 就係靚模 就係攞塊屄嚟賣
Soit influenceuse, soit mannequin, soit vous vendez votre chatte.
搭架廉航 環遊世界
Vous prenez des vols low-cost, vous voyagez autour du monde.
著住成身名牌 但碌卡碌到成身債
Vous portez des marques de luxe, mais vous êtes criblées de dettes.
咪撚走埋嚟 扮你識我 yeah-yeah
Ne venez pas faire comme si vous me connaissiez, ouais-ouais.
咪撚走埋嚟 扮你識我 yeah-yeah
Ne venez pas faire comme si vous me connaissiez, ouais-ouais.
明星生活 好撚多女
La vie de star, il y a plein de filles.
多到揀唔倒 今晚搵邊條隊
Tellement que je ne sais pas laquelle choisir pour ce soir.
IG 度有條大波妺 擺明想約炮
Il y a une fille aux gros seins sur mon Instagram qui veut clairement coucher.
Send 咗成堆裸照 問我今晚有咩搞
Elle m'a envoyé plein de photos nues en me demandant ce que je fais ce soir.
咁我又 send 番幅 問「今晚幾點鐘?」
Alors je lui ai renvoyé une photo en lui demandant : quelle heure ce soir ?"
點知比佢 cap post 叫我狗公
Mais elle a fait une capture d'écran et a publié un post me traitant de chien.
第二朝喺七仔見到自己個樣
Le lendemain matin, j'ai vu ma tête au Seven Eleven.
成個連登 post 滿曬我條賓周啲相
Tout un post sur LIHKG était rempli de photos de ma bite.
恭喜曬 借到我嚟上位
Félicitations, tu as réussi à te servir de moi pour te faire connaître.
多咗成班八婆 摷鳩你啲相睇
Il y a plein de salopes qui fouillent dans tes photos.
多成千人follow 都係因為我條腸仔
Tu as gagné des milliers de followers grâce à ma saucisse.
終於紅到十秒 洗唔洗頒個獎勵
Tu es enfin célèbre pendant dix secondes, faut-il te donner une récompense ? !
成班女都一撚樣 我咩都見過曬
Vous êtes toutes pareilles, j'ai tout vu.
唔係網紅 就係靚模 就係攞塊屄嚟賣
Soit influenceuse, soit mannequin, soit vous vendez votre chatte.
搭架廉航 環遊世界
Vous prenez des vols low-cost, vous voyagez autour du monde.
著住成身名牌 但碌卡碌到成身債
Vous portez des marques de luxe, mais vous êtes criblées de dettes.
咪撚走埋嚟 扮你識我 yeah-yeah
Ne venez pas faire comme si vous me connaissiez, ouais-ouais.
咪撚走埋嚟 扮你識我 yeah-yeah
Ne venez pas faire comme si vous me connaissiez, ouais-ouais.
接咗杜蕾斯廣告 成班女話想試
J'ai fait une pub pour Durex et toutes les filles veulent essayer.
覆咗幾個 DM damn 咁就出事
J'ai répondu à quelques DMs, et merde, ça a mal tourné.
friend 話我知 Facebook 上面大大隻字
Mes potes m'ont dit que sur Facebook, en gros caractères,
寫住 rapper 約女 fans 上酒店面試
il était écrit : "Un rappeur invite des fans à un entretien dans une chambre d'hôtel".
rapper 食女有咩問題
Hé, quel est le problème si un rappeur couche avec des filles ?
有興趣探討 叫多幾個人嚟
Si ça vous intéresse d'en discuter, invitez plus de monde.
開唔開心 呢啲事在人為
Être heureux ou non, c'est une question de choix.
Do it just for fun 唔撚係要人提啊?
On le fait juste pour le fun, pas besoin de le rappeler, non ?
食女過程 未當係做 show
Coucher avec des filles, ce n'est pas un spectacle.
花邊新聞 擺到明係 promo
Les potins, c'est clairement de la promo.
比個機會 你哋全部 repost
Je vous donne une chance à toutes de republier.
今晚不如上嚟我度 uh-oh
Ce soir, pourquoi ne pas venir chez moi ? Uh-oh.
我個性格 無錯死性不改
C'est vrai que je ne changerai jamais.
不過炮友做我一定笠袋
Mais en tant que plan cul, je suis un bon coup.
春宵一刻 可一不可再
Un moment de plaisir, une fois, pas deux.
我嘅愛 的確好慷慨
Mon amour est vraiment généreux.
成班女都一撚樣 我咩都見過曬
Vous êtes toutes pareilles, j'ai tout vu.
唔係網紅 就係靚模 就係攞塊屄嚟賣
Soit influenceuse, soit mannequin, soit vous vendez votre chatte.
搭架廉航 環遊世界
Vous prenez des vols low-cost, vous voyagez autour du monde.
著住成身名牌 但碌卡碌到成身債
Vous portez des marques de luxe, mais vous êtes criblées de dettes.
咪撚走埋嚟 扮你識我 yeah-yeah
Ne venez pas faire comme si vous me connaissiez, ouais-ouais.
咪撚走埋嚟 扮你識我 yeah-yeah
Ne venez pas faire comme si vous me connaissiez, ouais-ouais.
咪撚走埋嚟 扮你識我
Ne venez pas faire comme si vous me connaissiez.
唔該唔好走埋嚟問我星座
S'il vous plaît, ne venez pas me demander mon signe astrologique.
以為撻着 sor 我要熄火
Si vous pensez qu'il y a une étincelle, désolé, je dois couper court.
唔想屌你 清唔清楚?
Je ne veux pas coucher avec toi, c'est clair ?
請你退後
Reculez, s'il vous plaît.
你咁普通 我唔會追求
Vous êtes tellement ordinaire, je ne vous courrai pas après.
知你想去我泳池搵水游
Je sais que vous voulez nager dans ma piscine.
你行埋嚟 我就調頭走
Si vous vous approchez, je fais demi-tour.
影咗幾幅相 俾班狗仔隊去揀
J'ai pris quelques photos pour les paparazzi.
去到太悶 先至約番幾條女去玩
Quand je m'ennuie trop, j'invite quelques filles à s'amuser.
啲女諗起我就喊 我係催淚彈
Les filles pleurent en pensant à moi, je suis une bombe lacrymogène.
佢送我啲花 我送入堆填區去剷
Elles m'offrent des fleurs, je les envoie à la décharge.
屌完佢一次 我以後唔會約返
Après avoir couché avec elle une fois, je ne la reverrai plus.
人生贏家 你冇資格洗我腳板
Je suis un gagnant, tu n'es pas digne de me laver les pieds.
Balenciaga 喺我腳踭
J'ai des Balenciaga aux pieds.
依家個個抄我著衫
Maintenant tout le monde copie mes vêtements.
成班女都一撚樣 我咩都見過曬
Vous êtes toutes pareilles, j'ai tout vu.
唔係網紅 就係靚模 就係攞塊屄嚟賣
Soit influenceuse, soit mannequin, soit vous vendez votre chatte.
搭架廉航 環遊世界
Vous prenez des vols low-cost, vous voyagez autour du monde.
著住成身名牌 但碌卡碌到成身債
Vous portez des marques de luxe, mais vous êtes criblées de dettes.
咪撚走埋嚟 扮你識我 yeah-yeah
Ne venez pas faire comme si vous me connaissiez, ouais-ouais.
咪撚走埋嚟 扮你識我 yeah-yeah
Ne venez pas faire comme si vous me connaissiez, ouais-ouais.





Авторы: Abaco Castro, The Low Mays, Wong Hin Yan

Abaco Castro - Rag Edge
Альбом
Rag Edge
дата релиза
04-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.