Текст и перевод песни Abaddon feat. Jhenny G. - Mahika

Mahika

Kung alam mo lang
Aking nararamdaman
Tuwing makikita ka
Ay para kang anghel
Saking harapan
Na balot ng mahika
Bago ang lahat,
Nais kong sabihin sa'yo
Ang mga nilalaman
Ng aking isipan,
Simula ng aking napanaginipan
Magpasahanggang ngayon
Patuloy na iniingatan
Ang bawat, mga sinasabi mo
Ay parang kayamanang
Tinanggi mula pa nung una,
Sa karera sakin puso
Ikaw ang nanguna
Bakit pumreno ang sabi mo
Teka muna,
Para bang gayuma,
Biglang nagka magic,
Mahal kita teka huwag
Kang magpapanic,
At habang kapiling ka
Napupunan ang pananabik,
Habang kasama ka
Busog ako sa yakap at halik,
Na para bang isang balita,
Sa tuwing umaga
Ikaw ang nais makita,
Ano bang hiwaga
Bakit nagiging makata,
Pag nasilayan ka
Na para bang diwata't
Di' ko na alam,
Lahat ng nais kong gawin
Ikaw ang nagiging basehan
At ang aking konsepto,
Lagi ng kumpleto ang bawat
Araw saking dadaan
At napakagandang tanawin
Lahat ng mamasdan
Ng mga mata na
Kumikinang na parang
Bling bling,
Bawat sulok ay puro larawan
Sa dingding,
Pangalan mo ay
Tinato ko na sa dibdib ko
'pagkat naman ganyan
Kalaki pag ibig kong
Di' magiba,
Bibilib ka ba kung sakaling
Gawin ko'ng mga bagay na
Di' mo inaakala,
Magkaro'n kaya sa labi mo
At sa'yong mga mata ng ngiti
Pag binaba ko'ng mga tala,
Maniwala ka kaya
Na kung sakaling magawa ko'ng
Mga bagay na sa palagay
Mo'y imposible,
Kasi sa pag ibig
Lahat para bang minagic
Kahit anong naisin mo,
Pwede nang mangyari,
Kung alam mo lang
Aking nararamdaman
Tuwing makikita ka
Ay para kang anghel
Saking harapan
Na balot ng mahika
Kakaiba ka talaga.
Lahat lahat na yata
Ay nasa'yo,
Papano ka kaya
Malalapitan ng maamin sa'yo
Ako'y 'sang prinsipe,
At ikaw naman
Ang aking prinsesa
At habang nakasakay
Sa kalesa nakahain
Na'ng pagkain dun sa mesa
Na parang istoryang
Natupad sa tunay na buhay
At di'ba napaka romantic
Para bang minagic,
Samantalang dati
Napakalayo mo sakin
Katunayan ako ay isa
Mong fanatic na para
Bang addict,
Dahil sa'yo natutunan
Ko kung pano ba gumamit
Ng cellphone
Para makausap ka at marinig
Ang boses mo kahit
Barya na lang ihuhulog
Pa sa payphone (hello)
Di' ko na matago pa
Ang siyang nadarama,
Mabuti nga ngayon
Tayo'y nagkaalaman na,
Umabot na sa'yong balita
Na mahal kita,
Salamat po pala,
Ngayon kasama na kita
Di' na para pakawalan pa
Nabihag ka na saking
Mga bisig,
Wala ka ng magagawa
Aking sinta, kun'di ang
Mahulog saking mga titig,
Huwag ka ng mag alangan
At alam mo naman
Na kung gano ko kasaya
Kapag kasama na kita,
Para bang panaginip
Hindi ko na gusto pa
Magising baka kasi
Di' na maulit pa,
Sayang naman kung,
Mauwi sa wala lahat ng
Pinaghirapan sana di'
Magkaganun,
Sapagkat wagas at para bang
Bagong pitas na rosas
Kung umibig ang
Batang taga malabon
Sana maniwala ka
Sa mga sinasabi
Kasi di' naman kita
Binibola,
Sa mga dinanas at sakin
Pinagdaanan ikaw na siguro
Ang binigay sakin
Ni bathala bilang
Gantimpala,
Kung alam mo lang
Aking nararamdaman
Tuwing makikita ka
Ay para kang anghel
Saking harapan
Na balot ng mahika
Kakaiba ka talaga.
Lahat lahat na yata
Ay nasa'yo,
Papano ka kaya
Malalapitan ng maamin sa'yo
Saking mga liham ay
Nakasaad ang mga salita
Na di' ko magawang mabigkas,
Parang binigay na payo
Ni balagtas,
Na parang sobra sa lalim
Ay luimampas sa lupa
Na pinagmulan kung
Sa'n ko tinanim ang
Gumamela na sayo'y
Iniregalo ko
Di' ko malimot ang ating
Nakaraansalamat
Nga pala sa'yo
At nagawa mo na
Makadalo
Sa ating tagpuan na
Tayo lamang dalawa
Ang nakarating na para bang
Lihim na hardin,
Mga luhim ko na kaytagal
Ko na ring tinatago
Pero para sayo nagawa
Kong sambitin,
Di' ko sukat akalain na
Magkakaganito na parang
Ako'y nakapulot
Ng isang milyon
Ang sabi nila sakin
Pero sabi ko naman sa kanila
Na ang katulad mo
Ay walang kasinghalaga,
Ikaw ay naiba,
Parang labada na puti
Dapat ikaw ay palagi
Lamang nakabukod,
Sa mga sandaling kaylangan
Mo'ng malalapitan
Lumingon ka lang at ako
Ay nasa iyong likod,
Huwag ka ng mag alangan
At nakikita mo naman
Na kung gano ko
Kainteresadong
Makasama ka,
Parang beauty and the beast
Ano man ang pinagdaanan
Nagawa nating lampasan
Tayong dalawa,
Di' ko man inaasahan
Bawat aking ginawa
Para sa'yo sapat na'ng
Ngiti bilang kapalit,
Kagustuhan na mayakap kita,
Mahalikan kahit minsan
Di' mo naman sakin ipinagkait,
Bago bitawan ang salita
Na para bang may mahiwaga
Para sakin itinuring
Ko na panapos,
Mahal kita di' mo man
Magalata pero sa aking
Puso ito ay taos,
Adios!
Kung alam mo lang
Aking nararamdaman
Tuwing makikita ka
Ay para kang anghel
Saking harapan
Na balot ng mahika
Kakaiba ka talaga.
Lahat lahat na yata
Ay nasa'yo,
Papano ka kaya
Malalapitan ng maamin sa'yo
Kakaiba ka talaga.
Lahat lahat na yata
Ay nasa'yo,
Papano ka kaya
Malalapitan ng maamin sa'yo!

Magie

Si seulement tu savais
Mes sentiments
Chaque fois que je te vois
C'est comme un ange
Au nom de l'espoir
Cet enveloppement magique
Avant tout,
Je veux te dire
Le contenu
De mon esprit,
Le début de mon rêve
Restez à jour
Constamment gardé
Tous, vous dites
C'est comme un trésor
Rejeté dès le départ,
Dans la course de mon cœur
Vous menez
Pourquoi tu dis que ça craint
Viens en premier,
C'est comme par magie,
Tout d'un coup la magie,
Je ne t'aime pas
Tu vas paniquer,
Et pendant que tu es près
Remplit le désir,
Pendant que tu es avec
Je suis plein de câlins et de bisous,
C'est comme une nouvelle,
Tous les matins
Tu es celui qui veut voir,
Quel mystère
Pourquoi devenir poète,
Lorsque vous êtes testé
C'est comme un esprit
Je ne sais pas,
Tout ce que je voulais faire
Tu es la base
Et mon concept,
Chacun d'eux est complet
Un jour du passé
Et de très beaux paysages
Tout à voir
Des yeux qui
Prairie Rougeoyante
Bling bling,
Chaque pièce est une image
Sur le mur,
Votre nom est
Je l'ai dans ma poitrine
parce que c'est comme ça
Combien j'aime
Les magibas,
Seriez-vous prêt à payer si vous
Je ferai des choses qui
Ne penses-tu pas,
Tu peux le mettre dans ta bouche
Dans les yeux de ton sourire
Quand j'ai déposé les dossiers,
Croyez-le
Que si je pouvais le faire
Choses à penser
Tu es impossible,
À cause de l'amour
Tout est comme par magie
Tout ce que tu veux,
Peut arriver,
Si seulement tu savais
Mes sentiments
Chaque fois que je te vois
C'est comme un ange
Au nom de l'espoir
Cet enveloppement magique
Tu es vraiment unique.
Tout c'est tout
Est en toi,
Comment peux-tu être
Les Amish viendront à vous
Je suis le Prince,
Et toi aussi
Ma princesse
Et en roulant
Dans la salle à manger
Il y a de la nourriture sur la table
C'est comme une histoire
Épanoui dans la vraie vie
Ce n'est pas très romantique
À coup sûr minagique,
Alors qu'avant
Tu es trop loin de moi
Le fait que j'en sois un
Tu es un fanatique de
Accro au bang,
À cause de ce que tu as appris
Je sais comment utiliser
Téléphone portable
Pour pouvoir parler et écouter
Même si c'est ta voix
Des pièces à déposer
Plus sur le téléphone public (bonjour)
Je ne peux plus me cacher
Celui qui se sent,
C'est bon maintenant
Nous avons appris à connaître,
Ça vient à vos nouvelles
Que je t'aime,
Merci,
Maintenant je suis avec toi
Plus besoin d'être pardonné
Vous avez été capturé
Armes,
Il n'y a rien que tu puisses faire
Mon cœur, ou pas
Tomber des étagères,
N'hésitez pas
Et tu sais
Si je suis si heureux
Quand je suis avec toi,
C'est comme un rêve
Je n'en veux plus
Réveille la vache
À ne pas répéter,
C'est dommage si,
Retour à gauche tout
C'est dur là-dedans'
Maghaganoun,
Tel qu'il est et tel qu'il est
Nouveau pitas rose
Si la chute amoureuse
Jeune malabonne
J'espère que tu crois
Dans les mots de
Parce que nous sommes dans le nom
Binibole,
Pour les morts et pour moi
Vous avez été averti que vous pourriez
Ce qui m'a été donné
Par bathala comme
Récompenses,
Si seulement tu savais
Mes sentiments
Chaque fois que je te vois
C'est comme un ange
Au nom de l'espoir
Cet enveloppement magique
Tu es vraiment unique.
Tout c'est tout
Est en toi,
Comment peux-tu être
Les Amish viendront à vous
Des lettres
Mots énoncés
Dont je n'arrive pas à me débarrasser,
C'est comme un conseil
Pas de balagtas,
Semble être trop profond
Il tombera sur la Terre
Source si
J'ai planté le
Gummela tôt
J'ai été doué
Je n'oublierai pas nos
Remerciements passés
Lieutenant-colonel John W. Smith, Lieutenant-colonel John W. Smith
Et tu l'as fait
Makadale
À notre place où nous sommes
Nous ne sommes que deux
L'arrivé à coup sûr
Jardin Secret,
J'ai des larmes depuis longtemps
Je me suis aussi caché
Cependant, afin d'atteindre rapidement
Kong dit,
Je ne pense pas
Ça va être comme ça
J'ai ramassé
D'un million
Ce qu'ils m'ont dit
Mais je leur ai dit
C'est comme toi
N'est pas aussi important,
Tu es différent,
Blanc comme du linge
Tu devrais toujours être
C'est juste séparé,
Dans les moments difficiles
Tu seras près
Tourne-toi et moi
C'est sur ton dos,
N'hésitez pas
Et tu vois, aussi
C'est comme ça que je
Intéressant
Sois avec toi,
Parang la belle et la bête
Peu importe l'emplacement
Nous avons été capables de surmonter
Nous deux,
Je ne m'attendais même pas
Tout ce que j'ai fait
Pour toi c'est assez
Sourire en retour,
Le désir de t'avoir,
Aime au moins de temps en temps
Tu ne m'as pas renié,
Avant de libérer la parole
Comme s'il y avait un secret
C'est considéré pour moi
J'ai fini,
Je t'aime dans mo man
C'est lent, mais pour moi
Coeur c'est sincère,
Adios!
Si seulement tu savais
Mes sentiments
Chaque fois que je te vois
C'est comme un ange
Au nom de l'espoir
Cet enveloppement magique
Tu es vraiment unique.
Tout c'est tout
Est en toi,
Comment peux-tu être
Les Amish viendront à vous
Tu es vraiment unique.
Tout c'est tout
Est en toi,
Comment peux-tu être
La maman vient pour toi!