Текст и перевод песни Abade Al Johar - Ya Booy Rashed Al Majed

Ya Booy Rashed Al Majed

يابوي دنيا بدونك مالها معنى
ايامها سود و القشرا لياليها!
مالها اي معنى وانت مو معنى
وش نبي بس فيها وانت مو فيها!
نطلبك بأغلى عيالك لا تودعنا!
يابوي عينٍ تحبك لا تخليها .
مالنا غير وصلك يامجمعنا
في مثل طيبتك والله مانلاقيها!
نتعب نجاريك في الطيبة وتمنعنا .
تتعب ونتعب ونتعب مانجاريها!
يارب بفرآق مثلك لا يروعنا
وشرواك في الناس ياربي يخليها!
ماتدري انك إذا تزعل تزعلنا
وشلون يالنهر تعطش وانته راويها!
لو كل آفعى تفكر يوم تلسعنا .
دام آبونا معانا سمها فيها
نبغآك مبسوط هذا بس مطمعنا
وكل الدعاوي تكون بخير ندعيها
ياسندنا ومغلينا ورافعنا!
سويت حاجات ماغيرك يسويها

Oh my father Rashed Al Majed

My daddy, the world is worthless without you
Its days are fateful and its nights its leftovers!
It has no meaning if you are not in it
What do we want in it if you are not in it!
We beg you by the most precious of your children, do not leave us!
My daddy, the eye that loves you do not let it down.
We have nothing but your presence, O our unifier
By God, in kindness like yours we will not find!
We get tired of trying to keep up with you in kindness and you stop us.
We get tired and tired and tired and we cannot keep up with it!
O Lord, do not terrify us with the separation of such as you
And may Your grace among the people, O my Lord, keep it!
You do not know that if you get angry, you will upset us
And how can the river thirst and you are the one who waters it!
If every serpent thought of the day it stung us.
As long as our father is with us, its poison is in it
We want you to be happy, this is our only ambition
And all our prayers are for good, we pray for it
O our support, our consolation, and our pride!
You have done things that no one else could do