Aban feat. Il Turco - Materiale Illegale Pt.2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aban feat. Il Turco - Materiale Illegale Pt.2




Materiale Illegale Pt.2
Matériel Illégal Pt.2
2017 sud est rec lecce quadraro basement
2017 sud est rec lecce quadraro basement
Cerca questa merce rime fuori legge
Cherche cette marchandise des rimes hors la loi
Cerca questa merce rime fuori legge
Cherche cette marchandise des rimes hors la loi
Cerca questa merce rime fuori legge
Cherche cette marchandise des rimes hors la loi
Cerca questa merce rime fuori legge
Cherche cette marchandise des rimes hors la loi
Cerca questa merce rime fuori legge
Cherche cette marchandise des rimes hors la loi
Cerca questa merce
Cherche cette marchandise
A se e ce lo sai
A se et si tu le sais
Aban Southfam Il Turco Gdb
Aban Southfam Il Turco Gdb
Lecce Roma ancora insieme
Lecce Roma encore ensemble
è materiale illegale parte due
c'est du matériel illégal partie deux
Bella Ice One Quadrate Basement
Bella Ice One Quadrate Basement
E ce lo sai e ce lo sai
Et tu le sais et tu le sais
Daje forte aoooo
Allez fort aoooo
Sei sei.
Six six.
'79 stesse scuole sulle suole in nero,
'79 mêmes écoles sur les semelles en noir,
Da nord a sud in giro, tasche piene di veleno,
Du nord au sud en tournée, poches pleines de poison,
Non c'e siero a questa merda, non è malattia,
Il n'y a pas de sérum pour cette merde, ce n'est pas une maladie,
Non è dipendenza quando sei tu che scegli la via,
Ce n'est pas une dépendance quand c'est toi qui choisis le chemin,
A ognuno la sua, io scelgo la mia,
À chacun le sien, je choisis le mien,
Senza vergogna, senza maschera, senza l'ipocrisia,
Sans honte, sans masque, sans l'hypocrisie,
Via, fuori dalle palle, sgommano le guardie, corse disperate
Vas-y, hors de mes couilles, les gardes foncent, des courses désespérées
E vie di fuga dentro alle campagne,
Et des voies d'échappée dans les campagnes,
Alle calcagna abbaiano cagne in divisa,
Aux trousses, les chiennes en uniforme aboient,
La perquisa è 5 grammi per rovinarmi la vita,
La fouille est de 5 grammes pour me ruiner la vie,
Giustizia è garantita, un tossico suicida, distoglie sguardi
La justice est garantie, un toxicomane suicidaire, détourne les regards
Dalla vostra fetta su ogni partita,
De votre part sur chaque partie,
In ballo non c'è la droga, in ballo c'e la mia vita,
Ce n'est pas la drogue qui est en jeu, c'est ma vie qui est en jeu,
Ogni notte è una corsa, ogni giorno è una sfida,
Chaque nuit est une course, chaque jour est un défi,
Mi cielo es mi vida, mi gloria es tu infierno,
Mi cielo es mi vida, mi gloria es tu infierno,
Come "Agnostic Front", yo vivo como quiero.
Comme "Agnostic Front", je vis comme je veux.
Se cerchi il meglio sulla piazza ce l'hanno sti due,
Si tu cherches le meilleur sur la place, ces deux-là l'ont,
Rulla una bomba grande a forma di corno di bue,
Roule une grosse bombe en forme de corne de boeuf,
In fumo la morale, le mie pare, anche le tue,
En fumée la morale, les miennes, les tiennes aussi,
è materiale illegale, questa è la parte due,
C'est du matériel illégal, c'est la partie deux,
Questa è la parte due, questa è la parte due,
C'est la partie deux, c'est la partie deux,
Rulla una bomba grande a forma di corno di bue,
Roule une grosse bombe en forme de corne de boeuf,
Se cerchi il meglio sulla piazza, ce l'hanno sti due,
Si tu cherches le meilleur sur la place, ces deux-là l'ont,
è materiale illegale, questa è la parte due.
C'est du matériel illégal, c'est la partie deux.
Se vuoi un po' del mio tormento te lo do,
Si tu veux un peu de mon tourment, je te le donne,
Il torpore che c'ho dentro è materiale che compila un altro borderò,
La torpeur que j'ai en moi, c'est du matériel qui remplit un autre bordereau,
Tu sali a bordo mo, che si va in fondo bro,
Tu montes à bord maintenant, on va au fond, mec,
Io sto senza passaporto e non lo so dove ti porterò,
Je suis sans passeport et je ne sais pas je vais te mener,
Sto mezzo morto già da mezza vita
Je suis à moitié mort depuis la moitié de ma vie
E m'è salita, a se, adrenalina come mescalina saporita,
Et elle m'est montée, à se, de l'adrénaline comme de la mescaline savoureuse,
è un'altra fica messalina, scandalosa nella vita,
C'est une autre salope mégalomane, scandaleuse dans la vie,
Che rovina e cade sul collo, ghigliottina,
Qui ruine et tombe sur le cou, guillotine,
A mollo in questa merda ormai da quanto,
Trempé dans cette merde depuis combien de temps,
Già da molto prima della mia prima volta su un palco,
Déjà bien avant ma première fois sur scène,
Classe '77 viaggio duro e profondo,
Classe '77 voyage dur et profond,
Nasco l'anno del punk e mando a fare in culo il mondo,
Je nais l'année du punk et je fais foutre le monde,
Spesso sta vita promette ma non mantiene,
Souvent cette vie promet mais ne tient pas,
A fratè io no n'ce riesco a ditte che va tutto bene,
Frère, je n'arrive pas à dire que tout va bien,
Preferisco datte un pezzo del mio percorso
Je préfère te donner un morceau de mon parcours
E provà a raccontatte quanto cazzo so stronzo.
Et essayer de te raconter à quel point je suis un connard.
Se cerchi il meglio sulla piazza ce l'hanno sti due
Si tu cherches le meilleur sur la place, ces deux-là l'ont
Rulla una bomba grande a forma di corno di bue
Roule une grosse bombe en forme de corne de boeuf
In fumo la morale le mie pare anche le tue
En fumée la morale les miennes aussi les tiennes
è materiale illegale questa è la parte due
C'est du matériel illégal, c'est la partie deux
Questa è la parte due questa è la parte due
C'est la partie deux, c'est la partie deux
Rulla una bomba grande a forma di corno di bue
Roule une grosse bombe en forme de corne de boeuf
Se cerchi il meglio sulla piazza ce l'hanno sti due
Si tu cherches le meilleur sur la place, ces deux-là l'ont
è materiale illegale questa è la parte due.
C'est du matériel illégal, c'est la partie deux.





Авторы: Paolo Morelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.