Abanden - Делаю шах - перевод текста песни на немецкий

Делаю шах - Abandenперевод на немецкий




Делаю шах
Ich mache Schach
Бизнес есть бизнес
Business ist Business
На правах капиталиста тебя обнесут на вынос
Als Kapitalist wirst du ausgenommen
Кости всех, кто не прогнётся мигом захрустят как Читос
Die Knochen aller, die sich nicht beugen, werden sofort knirschen wie Cheetos
Они носят чинос
Sie tragen Chinos
Но их лица кислые как Скитлз
Aber ihre Gesichter sind sauer wie Skittles
У них в холодильнике можно найти лишь Гиннесс
In ihrem Kühlschrank findet man nur Guinness
Им вечно по прямой, пока твой путь на синус
Sie gehen immer geradeaus, während dein Weg sinusförmig ist
Я не повинуюсь, и это мой главный минус
Ich gehorche nicht, und das ist mein Hauptnachteil
Твёрдо знаю своё место, и я больше не подвинусь
Ich kenne meinen Platz genau und werde mich nicht mehr bewegen
А-а
A-a
Когда что-то идёт не так, они боятся и прячут всё тело в кусты
Wenn etwas schief geht, haben sie Angst und verstecken sich im Gebüsch
Мне не понравилось то, как ты вела себя, и я просто развёл мосты
Mir hat nicht gefallen, wie du dich verhalten hast, und ich habe einfach die Brücken abgebrochen
Damn
Damn
Большую часть своей жизни я был под кем-то и чувствовал себя как ишак
Den größten Teil meines Lebens war ich unter jemandem und fühlte mich wie ein Esel
Но настало моё время, я делаю ход
Aber meine Zeit ist gekommen, ich mache einen Zug
И этим ходом будет шах
Und dieser Zug wird Schach sein
Делаю шах
Ich mache Schach
Делаю шах
Ich mache Schach
Делаю шаг
Ich mache einen Schritt
И я делаю шах
Und ich mache Schach
Делаю шах
Ich mache Schach
Делаю шах
Ich mache Schach
Делаю шаг
Ich mache einen Schritt
И я делаю шах
Und ich mache Schach
Еее
Yeah
Все эти люди
All diese Leute
Вокруг тебя временно
Um dich herum sind vergänglich
Всевышний рассудит
Der Allmächtige wird richten
Наберись терпения
Habe Geduld
Ломаных судеб
Zerbrochene Schicksale
Видели немеренно
Haben wir unzählige gesehen
Корми свой разум
Füttere deinen Verstand
Лишь тем, что проверено
Nur mit dem, was geprüft ist
Прошу подвести итоги
Ich bitte um eine Zusammenfassung
Настало время жатвы
Die Zeit der Ernte ist gekommen
От тебя отвернулись
Sie haben sich von dir abgewandt
Видимо ты жадный
Anscheinend bist du gierig
Они обернулись
Sie haben sich umgedreht
Не видели моей жажды
Sie haben meinen Durst nicht gesehen
Судьба иногда прощает
Das Schicksal vergibt manchmal
Но нельзя косячить дважды
Aber man darf nicht zweimal Mist bauen
Раз-два, раз-два, приём!
Eins-zwei, eins-zwei, Test!
Бывало приходилось побегать как гарсон
Manchmal musste ich rennen wie ein Kellner
Те времена ушли и промчались как сон
Diese Zeiten sind vorbei und verflogen wie ein Traum
Они опять тупят, я давлю на клаксон
Sie sind wieder dumm, ich hupe
Собираю Агронавтов как Ясон
Ich sammle Argonauten wie Jason
Защищаю эту Землю как озон
Ich beschütze diese Erde wie Ozon
Малый, да удалый как Хиггса бозон
Klein, aber oho wie das Higgs-Boson
Лучше буду токсичный как poizon
Lieber bin ich giftig wie Gift
Damn
Damn
Большую часть своей жизни я был под кем-то и чувствовал себя как ишак
Den größten Teil meines Lebens war ich unter jemandem und fühlte mich wie ein Esel
Но настало моё время, я делаю ход
Aber meine Zeit ist gekommen, ich mache einen Zug
И этим ходом будет шах
Und dieser Zug wird Schach sein
Делаю шах
Ich mache Schach
Делаю шах
Ich mache Schach
Делаю шаг
Ich mache einen Schritt
И я делаю шах
Und ich mache Schach
Делаю шах
Ich mache Schach
Делаю шах
Ich mache Schach
Делаю шаг
Ich mache einen Schritt
И я делаю шах
Und ich mache Schach
Шах и мат
Schachmatt





Авторы: мельников артём олегович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.